（2015）邵中行终字第260号

本案是肖永宏起诉隆回县公安局行政不作为的案件。隆回县公安局作为本辖区的治安管理法定机关，有维护社会治安秩序，保障公共安全，保护公民法人和其他组织合法权益的法定职责。接到公民的报案后，应当视具体情况采取相应的措施。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第九十九条“公安机关办理治安案件的期限，自受理之日起不得超过三十日”、“为了查明案件进行鉴定的期间，不计入办理治安案件的期限”的规定，隆回县公安局于2015年4月7日受理该案，扣除涉案物品价格鉴定时间5日，应当在2015年5月13日前结案。隆回县公安局未在法定期限结案，拖延办案，行为违法。肖永宏于2015年5月18日起诉，要求被告履行法定职责，符合法律规定。《公安机关办理行政案件程序规定》第一百五十三条、第一百六十条规定，同事之间因琐事发生纠纷引起的故意伤害、故意损毁财物等违反治安管理行为，情节较轻，可以调解处理。鉴于肖永宏与唐敏敏同为隆回县人民医院职工，双方系同事兼师徒，隆回县公安局于2015年5月26日组织双方调解，调解达成协议并已履行后，纠纷已经解决，应当予以结案，肖永宏也应当申请撤回起诉。肖永宏依然坚持原来起诉时的诉讼请求，要求判令被

本案是肖永宏起诉隆回县公安局行政不作为的案件。隆回县公安局作为本辖区的治安管理法定机关，有维护社会治安秩序，保障公共安全，保护公民法人和其他组织合法权益的法定职责。接到公民的报案后，应当视具体情况采取相应的措施。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第九十九条“公安机关办理治安案件的期限，自受理之日起不得超过三十日”、“为了查明案件进行鉴定的期间，不计入办理治安案件的期限”的规定，隆回县公安局于2015年4月7日受理该案，扣除涉案物品价格鉴定时间5日，应当在2015年5月13日前结案。隆回县公安局未在法定期限结案，拖延办案，行为违法。肖永宏于2015年5月18日起诉，要求被告履行法定职责，符合法

湖南省邵阳市中级人民法院行 政 判 决 书（2015）邵中行终字第260号上诉人（原审原告）肖永宏。委托代理人高光辉，湖南振威律师事务所律师。被上诉人（原审被告）隆回县公安局。法定代表人李小宁，该局局长。委托代理人文杰威，该局法制大队教导员。上诉人肖永宏诉被上诉人隆回县公安局不履行保护人身权、财产权法定职责一案，原由隆回县人民法院于二○一五年十月二十日作出（2015）隆行初字第38号行政判决。上诉……