（2014）娄中民一终字第177号

上诉人蔡教泽自2006年起至2008年11月16日止在娄底市建新矿业有限公司从事井下采掘工作，双方虽没有签订书面的劳动合同，但双方对于上诉人蔡教泽在被上诉人娄底市建新矿业有限公司从事井下采掘工作的事实均无异议，上诉人蔡教泽与被上诉人娄底市建新矿业有限公司自2006年至2008年11月16日存在事实劳动关系。自2008年11月16日以后被上诉人娄底市建新矿业有限公司因严重亏损而停工，被上诉人娄底市建新矿业有限公司只留20人负责矿井的通风排水及地面的治安保卫与对外联系工作，上诉人蔡教泽亦放假回家，因自2008年11月16日至2O11年12月期间上诉人蔡教泽没有与被上诉人娄底市建新矿业有限公司签订书面的劳动合同，亦没有在被上诉人娄底市建新矿业有限公司从事有关工作，故原审认为2008年11月16日后上诉人蔡教泽与被上诉人娄底市建新矿业有限公司的事实劳动关系终止，并无不当。2011年12月9日，被上诉人娄底市建新矿业有限公司与伍永友、曾更生签订了《建新矿业有限公司工业广场、主斜井井筒±0井底车场轨道维修承包协议》，约定轨道维修时间为2011年12月9日至2012年2月。曾更生即组织人员进行施工，

上诉人蔡教泽自2006年起至2008年11月16日止在娄底市建新矿业有限公司从事井下采掘工作，双方虽没有签订书面的劳动合同，但双方对于上诉人蔡教泽在被上诉人娄底市建新矿业有限公司从事井下采掘工作的事实均无异议，上诉人蔡教泽与被上诉人娄底市建新矿业有限公司自2006年至2008年11月16日存在事实劳动关系。自2008年11月16日以后被上诉人娄底市建新矿业有限公司因严重亏损而停工，被上诉人娄底市建新矿业有限公司只留20人负责矿井的通风排水及地面的治安保卫与对外联系工作，上诉人蔡教泽亦放假回家，因自2008年11月16日至2O11年12月期间上诉人蔡教泽没有与被上诉人娄底市建新矿业有限公司签订书

湖南省娄底市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）娄中民一终字第177号上诉人（原审原告）蔡教泽，男，1964年1月8日出生，汉族，井下工人。委托代理人陆中明，男，1952年11月11日出生，汉族，新化县梅山法律服务所法律工作者。委托代理人曾雄仕，男，1952年10月8日出生，汉族，新化县梅山法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）娄底市建新矿业有限公司。法定代表人刘磊，该公司总经理。委托代……