民间借贷纠纷 (2014)娄中民二终字第12号
裁判要旨
原审被告肖波、罗志红所欠借款本金10000元,罗志红自愿偿付借款本金50000元,尚欠借款本金50000元,借款人肖波对余下的借款本金50000元及利息理应承担偿还责任;被上诉人易湘庆自愿放弃对上诉人罗志红的诉讼请求,系被上诉人易湘庆对自己权利的处分,本院予以准许。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百七十条第一款二项之规定,判决如下:一、撤销娄星区人民法院(2013)娄星民一初字第538号民事判决;二、由原审被告肖波在本判决生效后十日内支付被上诉人易湘庆借款本金50000元,自2009年7月30日至2014年3月4日止的利息18345元,从2014年3月5日起的利息按中国人民银行同期贷款利率(一年期)继续计算至借款本金清偿之日止。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。一审案件受理费2300元,二审案件受理费2300元,减半收取1150元,合计3450元,由原审被告肖波负担。本判决为终审判决。审 判 长 陈莲珍审 判 员 宁从越代理审判员 周 怡二〇一四年三月五日代理书记员
摘要
原审被告肖波、罗志红所欠借款本金10000元,罗志红自愿偿付借款本金50000元,尚欠借款本金50000元,借款人肖波对余下的借款本金50000元及利息理应承担偿还责任;被上诉人易湘庆自愿放弃对上诉人罗志红的诉讼请求,系被上诉人易湘庆对自己权利的处分,本院予以准许。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百七十条第一款二项之规定,判决如下:一、撤销娄星区人民法院(2013)娄星民一初字第538号民事判决;二、由原审被告肖波在本判决生效后十日内支付被上诉人易湘庆借款本金50000元,自2009年7月30日至2014年3月4日止的利息18345元,从2014年3月5日起的利息按中国人民
正文(节选)
湖南省娄底市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)娄中民二终字第12号上诉人(原审被告)罗志红,女,1976年8月9日出生,汉族。委托代理人梁文,湖南梁文律师事务所律师。被上诉人(原审原告)易湘庆,男,1975年4月20日出生,汉族。原审被告肖波,男,1971年8月23日出生,汉族。上诉人罗志红为与被上诉人易湘庆、原审被告肖波民间借贷纠纷一案,不服娄星区人民法院(2013)娄星民一初字第538……