民间借贷纠纷 （2021）粤01民终5918号

根据张旭东、陈丽霞对案涉借款经过的陈述及提交的相关证据，本案当事人的借款行为可能涉嫌刑事犯罪，本院不宜在本案中作出判决认定，应移送公安机关进行审查处理，故对张旭东的起诉应予驳回。综上，依照《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（三）项之规定，裁定如下：驳回张旭东的起诉。本院审理查明的事实与原审查明的事实一致。本院经审查认为，对于上诉人与被上诉人案涉的借款纠纷，被上诉人陈丽霞于2020年2月28日向公安机关报案，要求以涉嫌诈骗罪对被报案人霍铭、潘志勇刑事立案、追究其刑事责任。陈丽霞提交的《报案书》中“事实和理由”部分及于本案所涉借款情况。广州市公安局越秀区分局于2020年3月29日向陈丽霞作出《立案告知书》，告知其决定立诈骗案侦查。根据上诉人与被上诉人对案涉借款经过的陈述及提交的相关证据，本案当事人的借款行为可能涉嫌刑事犯罪，依照《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条，《最高人民法院关于审理民

根据张旭东、陈丽霞对案涉借款经过的陈述及提交的相关证据，本案当事人的借款行为可能涉嫌刑事犯罪，本院不宜在本案中作出判决认定，应移送公安机关进行审查处理，故对张旭东的起诉应予驳回。综上，依照《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（三）项之规定，裁定如下：驳回张旭东的起诉。本院审理查明的事实与原审查明的事实一致。本院经审查认为，对于上诉人与被上诉人案涉的借款纠纷，被上诉人陈丽霞于2020年2月28日向公安机关报案，要求以涉嫌诈骗罪对被报案人霍

广东省广州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）粤01民终5918号上诉人（原审原告）：张旭东，男，1994年9月18日出生，汉族，身份证住址吉林省镇赉县。被上诉人（原审被告）：陈丽霞，女，1962年10月19日出生，汉族，身份证住址广州市越秀区。上诉人张旭东因与被上诉人陈丽霞民间借贷纠纷一案，不服广东省广州市越秀区人民法院作出（2020）粤0104民初41539号民事裁定，向本院提起上诉，……