离婚纠纷 （2015）二中民一终字第0674号

原、被告虽系自愿登记结婚，建立起一定夫妻感情，后因故产生矛盾后，双方未妥善处理，导致感情进一步恶化，并分居生活。现原告坚持离婚，被告同意离婚，说明夫感情确已破裂，应准予双方离婚。双方对婚生子的抚养意见一致，应予准许。因原告向案外人借款累计110000元用于为婚生子学习、生活支出，以上支出被告同意给付原告，现被告已给付原告23000元，剩余部分应由被告给付原告，以上借款由原告负责偿还。关于退保损失，被告同意给付原告，应予准许。关于被告为原告出具欠款400000元的欠条，被告不同意给付，被告虽无证据证实其在受胁迫情况下出具，但原告主张该款性质为结婚多年被告对原告的补偿款，双方对补偿款数额的约定明显有失公平，考虑婚后原告确实变卖共同财产为被告偿还赌债，被告应对原告进行适当补偿，将补偿数额酌定为50000元。被告同意赔偿原告退保损失30000元，应予准许。综上所述，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款、第三十七条规定，判决：一、准予原告李x与被告刘x一离婚二、婚生子刘x二由被告抚养，原告自2015年4月起每月给付其子抚养费人民币600元，至其子独立生活止；三、双方个人衣物归各自所有（已

原、被告虽系自愿登记结婚，建立起一定夫妻感情，后因故产生矛盾后，双方未妥善处理，导致感情进一步恶化，并分居生活。现原告坚持离婚，被告同意离婚，说明夫感情确已破裂，应准予双方离婚。双方对婚生子的抚养意见一致，应予准许。因原告向案外人借款累计110000元用于为婚生子学习、生活支出，以上支出被告同意给付原告，现被告已给付原告23000元，剩余部分应由被告给付原告，以上借款由原告负责偿还。关于退保损失，被告同意给付原告，应予准许。关于被告为原告出具欠款400000元的欠条，被告不同意给付，被告虽无证据证实其在受胁迫情况下出具，但原告主张该款性质为结婚多年被告对原告的补偿款，双方对补偿款数额的约定明显

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）二中民一终字第0674号上诉人（原审原告）李x，女，汉族。委托代理人张端庆，天津市红桥区铃铛阁街道法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）刘x一，男，汉族。上诉人李x因离婚纠纷一案，不服天津市滨海新区人民法院于2015年3月30日受理，2015年427日作出的（2015）滨塘民初字第2306号民事判决，向本院提起上诉。本院于2015年6月5日受……