民间借贷纠纷 （2016）闽03民终297号

郑建东欠蔡凤水、蔡慧萍垫资款本金804754元，利息75000元并重新约定利息，有郑建东在蔡凤水、蔡慧萍出具的结算单上签名确认书及收执的借条为凭，事实清楚。该欠款发生在蔡凤水、蔡慧萍夫妻关系存续期间，属夫妻共同债权。现蔡凤水、蔡慧萍要求郑建东偿还垫资款，符合有关法律规定，应予支持。但双方讼争的数额中包含利息75000元，双方对利息再约定重新计算利息的复利行为无效，蔡凤水、蔡慧萍的该部分请求，不予支持。除上述利息数额后的其他款项804754元，双方约定的月利率3%高于法律规定，蔡凤水、蔡慧萍在起诉时主动要求自借款之日起按中国人民银行同期同类贷款利率的四倍计算利息，是对自己权利的处分，且符合有关法律规定，应予准许。郑建东主张蔡凤水、蔡慧萍的行为是代表第三人宏峰公司的职务行为，所欠款项的债权人为宏峰公司而非蔡凤水、蔡慧萍，且也未向蔡凤水、蔡慧萍借款，请求驳回蔡凤水、蔡慧萍的起诉理由不能成立，不予采纳。依照《中华人民共和国民法通则》第九十条，《中华人民共和国合同法》第二百零六条，《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条和《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，作

郑建东欠蔡凤水、蔡慧萍垫资款本金804754元，利息75000元并重新约定利息，有郑建东在蔡凤水、蔡慧萍出具的结算单上签名确认书及收执的借条为凭，事实清楚。该欠款发生在蔡凤水、蔡慧萍夫妻关系存续期间，属夫妻共同债权。现蔡凤水、蔡慧萍要求郑建东偿还垫资款，符合有关法律规定，应予支持。但双方讼争的数额中包含利息75000元，双方对利息再约定重新计算利息的复利行为无效，蔡凤水、蔡慧萍的该部分请求，不予支持。除上述利息数额后的其他款项804754元，双方约定的月利率3%高于法律规定，蔡凤水、蔡慧萍在起诉时主动要求自借款之日起按中国人民银行同期同类贷款利率的四倍计算利息，是对自己权利的处分，且符合有关法

福建省莆田市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）闽03民终297号上诉人（原审被告）郑建东，男，1973年10月10日出生，汉族，农民，住所地福建省莆田市秀屿区。委托代理人张军，男，1974年2月26日出生，汉族，公司员工，住所地福建省莆田市城厢区。代理权限：特别代理。被上诉人（原审原告）蔡凤水，男，1972年8月6日出生，汉族，经商，住所地福建省莆田市城厢区。被上诉人（原审原告）蔡慧萍，女……