故意伤害 CAIL-dcc319b4a152bd42
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：9个月
摘要
德庆县人民检察院指控： 2017年6月18日,被告人潘某某因土地纠纷在德庆县某村,殴打被害人潘某1。案发后，被告人潘某某到德庆县公安局投案自首。经依法鉴定，被害人潘某1的损伤程度为轻伤。被告人潘某某已赔偿被害人潘某1医药费人民币3000元。 公诉机关向本院提供了相关证据认为被告人潘某某的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》××的规定，构成××。鉴于被告人潘某某自动投案，能如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻或者减轻处罚。公诉机关以德检刑量建[2017]66号量刑建议书建议本院对被告人潘某某在六个月以上一年六个月以下××的幅度内量刑，诉请本院依法作出判决。
正文（节选）
德庆县人民检察院指控： 2017年6月18日,被告人潘某某因土地纠纷在德庆县某村,殴打被害人潘某1。案发后，被告人潘某某到德庆县公安局投案自首。经依法鉴定，被害人潘某1的损伤程度为轻伤。被告人潘某某已赔偿被害人潘某1医药费人民币3000元。 公诉机关向本院提供了相关证据认为被告人潘某某的行为已触犯了《中华人民共和国刑法》××的规定，构成××。鉴于被告人潘某某自动投案，能如实供述自己的罪行，是自……