民间借贷纠纷 （2016）豫05民终35号

本案争议的主要焦点是马银增与石山锋、翟永祥之间是否存在合法的民间借贷关系。石山锋于2014年1月14日向马银增出具了一张借条，虽然石山锋、翟永祥辩称该借条并未实际履行，但根据本案查明的事实，石山锋已将其豫E×××××本田雅阁轿车一辆抵押给马银增，翟永祥也陆续还款105000元，从以上事实可以印证本案借条是石山锋、翟永祥的真实意思表示，故马银增与石山锋、翟永祥之间已经形成合法的民间借贷关系，故对马银增请求石山锋偿还借款395000元的诉讼请求予以支持。石山锋将其本田雅阁轿车一辆（车牌号为：豫E×××××）抵押给马银增，该抵押虽然未经登记不得对抗善意第三人，但抵押已依法成立，故马银增对该抵押车辆享有优先受偿权，但抵押金额应按合同约定的40万元。翟永祥作为担保人在借条上签字，形成了合法担保关系，其应当承担连带清偿责任。综上，马银增的诉请符合法律规定，予以支持。石山锋、翟永祥的反诉请求，证据不足，对其反诉，不予支持。关于在本案借条中“备注此款数与朱某、王某原打欠条手续为同一款项”问题，因为该备注内容涉及案外人朱某、王某，该问题可另行解决。依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零六条、

本案争议的主要焦点是马银增与石山锋、翟永祥之间是否存在合法的民间借贷关系。石山锋于2014年1月14日向马银增出具了一张借条，虽然石山锋、翟永祥辩称该借条并未实际履行，但根据本案查明的事实，石山锋已将其豫E×××××本田雅阁轿车一辆抵押给马银增，翟永祥也陆续还款105000元，从以上事实可以印证本案借条是石山锋、翟永祥的真实意思表示，故马银增与石山锋、翟永祥之间已经形成合法的民间借贷关系，故对马银增请求石山锋偿还借款395000元的诉讼请求予以支持。石山锋将其本田雅阁轿车一辆（车牌号为：豫E×××××）抵押给马银增，该抵押虽然未经登记不得对抗善意第三人，但抵押已依法成立，故马银增对该抵押车辆享

河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫05民终35号上诉人（原审被告、反诉原告）石山锋，男，1987年2月6日出生，汉族。上诉人（原审被告、反诉原告）翟永祥，男，1988年12月11日出生，汉族。上述二上诉人的共同委托代理人王学方，河南豫红律师事务所律师。被上诉人（原审原告、反诉被告）马银增，男，1964年1月23日出生，汉族。委托代理人刘瑞莲，内黄县148法律服务所法律工作者。……