（2015）通中民三终字第141号

栾举宝于2006年2月到通化市宏远煤矿从事井下维修工作。2010年8月通化市宏远煤矿被关闭。2011年7月栾举宝检查患职业病后，持工伤认定书到一审法院起诉通化市宏远煤矿，因工伤认定书未发生法律效力，一审法院驳回其起诉。栾举宝又以王波（通化市宏远煤矿营业执照记载的投资人）、王淑洁为被申请人于2014年5月13日向通化市二道江区劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁。被裁决不予受理后，栾举宝持通化市劳动能力鉴定委员会2014年3月26日作出的非法用工鉴定表（内容为：煤工尘肺壹期、肺功能轻度损伤、六级伤残）等相关证据，于2014年6月26日再次诉至一审法院，诉求非法用工赔偿。栾举宝已经经过了劳动争议前置程序，其本次起诉符合法律规定的条件，一审法院裁定驳回其起诉错误。依照《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第三百三十二条之规定，裁定如下：一、撤销通化市道江区人民法院（2014）二民初字第163号民事判决；二、指令通化市二道江区人民法院审理本案。审　判　长　：王文立代理审判员　：黄吉国代理审判员　：张学鑫二〇一五年八月二十五日代理书记员　：李菁华

栾举宝于2006年2月到通化市宏远煤矿从事井下维修工作。2010年8月通化市宏远煤矿被关闭。2011年7月栾举宝检查患职业病后，持工伤认定书到一审法院起诉通化市宏远煤矿，因工伤认定书未发生法律效力，一审法院驳回其起诉。栾举宝又以王波（通化市宏远煤矿营业执照记载的投资人）、王淑洁为被申请人于2014年5月13日向通化市二道江区劳动人事争议仲裁委员会申请仲裁。被裁决不予受理后，栾举宝持通化市劳动能力鉴定委员会2014年3月26日作出的非法用工鉴定表（内容为：煤工尘肺壹期、肺功能轻度损伤、六级伤残）等相关证据，于2014年6月26日再次诉至一审法院，诉求非法用工赔偿。栾举宝已经经过了劳动争议前置程序

吉林省通化市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）通中民三终字第141号上诉人（原审原告）：栾举宝，男，汉族，住通化市二道江区。被上诉人（原审被告）：王波，男，汉族，住通化市二道江区。被上诉人（原审被告）：王淑洁，女，汉族，住通化市二道江。二被上诉人委托代理人：曲晓宇，通化市乾煜民商事务信息代理中心职员。上诉人栾举宝因与被上诉人王波、王淑洁劳动争议纠纷一案，不服通化市二道江区人民法院（2014……