故意伤害 （2021）皖03刑终213号

被告人代克胜故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控事实存在，罪名成立，适用法律正确，予以支持。被告人代克胜当庭认罪，可以酌情予以从轻处罚。辩护人提出被告人代克胜经电话通知到案，庭审能够认罪，本案系民间矛盾纠纷引发，建议对被告人从轻判决的辩护意见成立，予以采纳，但是辩护人提出被害人具有过错的辩护意见与查明的事实不符，不予采纳。由于被告人代克胜的犯罪行为而使附带民事诉讼原告人代某1遭受经济损失，依法应当赔偿，但赔偿范围应符合法律规定。关于代某1的损失，附带民事诉讼原告人代某1诉请的营养费600元、住院伙食补助费600元、护理费1560元、急救费220元、医疗费5777.67元，予以支持；交通费120元，附带民事诉讼原告人代某1没有提供交通费支付凭证，不予支持。附带民事诉讼原告人代某1主张的精神损害抚慰金不属于刑事附带民事诉讼案件赔偿的范围，不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第六条第一款、第十五条第一款第（六）项、第十六条，《最高人民法院〈关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解

被告人代克胜故意伤害他人身体，致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控事实存在，罪名成立，适用法律正确，予以支持。被告人代克胜当庭认罪，可以酌情予以从轻处罚。辩护人提出被告人代克胜经电话通知到案，庭审能够认罪，本案系民间矛盾纠纷引发，建议对被告人从轻判决的辩护意见成立，予以采纳，但是辩护人提出被害人具有过错的辩护意见与查明的事实不符，不予采纳。由于被告人代克胜的犯罪行为而使附带民事诉讼原告人代某1遭受经济损失，依法应当赔偿，但赔偿范围应符合法律规定。关于代某1的损失，附带民事诉讼原告人代某1诉请的营养费600元、住院伙食补助费600元、护理费1560元、急救费220元、医疗费577

安徽省蚌埠市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2021）皖03刑终213号原公诉机关安徽省蚌埠市蚌山区人民检察院。上诉人（原审被告人）代克胜，男，1960年12月5日出生于蚌埠市，汉族，初中文化，无业，住蚌埠市龙子湖区，曾因犯强奸罪于2006年4月13日被蚌埠市龙子湖区人民法院判处有期徒刑五年。因涉嫌犯故意伤害罪，于2020年10月10日被蚌埠市公安局经济开发区分局刑事拘留，同年10……