民间借贷纠纷 (2013)沈中民一终字第1970号
裁判要旨
双方口头达成的借款协议,符合法律规定,系双方当事人真实的意思表示,对双方当事人具有法律约束力,邹士涛要求韩鹤给付借款人民币10万元,理由正当,法院应予支持。邹士涛要求韩鹤支付借款利息,因双方没有约定,韩鹤应从邹士涛立案之日起按中国人民银行同期贷款利率计付利息。邹士涛要求韩鹤给付其他借款人民币6万元,因向法庭出示的证据系传来证据,不能完全证明韩鹤向邹士涛借款人民币6万元的事实,故法院对邹士涛提供的证人证言不予采信,要求韩鹤偿还借款人民币6万元的主张,法院不予支持。韩鹤主张,邹士涛通过建设银行卡向韩鹤卡内转入的人民币10万元,系邹士涛炒股时向韩鹤借款人民币10万元的还款,但就自己的主张,未向法庭提供相应的证据,应承担举证不能的法律后果。原审法院根据《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百九十六条之规定,判决如下:一、被告韩鹤给付原告邹士涛借款人民币100000元,于本判决生效后十日内付清;二、被告韩鹤给付原告邹士涛人民币100000元的利息,从2013年5月20日起按中国人民银行同期贷款利率计付利息,于本判决生效后十日内付清;上述判决款项,被告如逾期给付,按《中华人民共和国民事诉讼法》
摘要
双方口头达成的借款协议,符合法律规定,系双方当事人真实的意思表示,对双方当事人具有法律约束力,邹士涛要求韩鹤给付借款人民币10万元,理由正当,法院应予支持。邹士涛要求韩鹤支付借款利息,因双方没有约定,韩鹤应从邹士涛立案之日起按中国人民银行同期贷款利率计付利息。邹士涛要求韩鹤给付其他借款人民币6万元,因向法庭出示的证据系传来证据,不能完全证明韩鹤向邹士涛借款人民币6万元的事实,故法院对邹士涛提供的证人证言不予采信,要求韩鹤偿还借款人民币6万元的主张,法院不予支持。韩鹤主张,邹士涛通过建设银行卡向韩鹤卡内转入的人民币10万元,系邹士涛炒股时向韩鹤借款人民币10万元的还款,但就自己的主张,未向法庭提
正文(节选)
辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 裁 定 书(2013)沈中民一终字第1970号上诉人(原审被告):韩鹤,女,汉族。委托代理人:杨菲,辽宁华禹律师事务所律师。被上诉人(原审原告):邹士涛,男,汉族。上诉人韩鹤因民间借贷纠纷一案,沈阳市铁西区人民法院于2013年7月10日作出(2013)沈铁西民三初字第812号民事判决。宣判后,韩鹤不服原审判决,向本院提起上诉。本院于2013年10月23日受理此案,依……