侵权责任纠纷 （2017）晋07民终748号

公民的健康权受法律保护。本案中，赵杰作为新元公司的职工，在工作中受伤后，赵杰、新元公司均未在法定期限内申请工伤认定，但新元公司对赵杰在工作中受伤不持异议，现赵杰要求新元公司承担民事侵权赔偿责任，应予支持。关于赵杰主张的各项诉讼请求：医疗费，有医院出具的统一收据、病历、清单等为证，且是赵杰人身受损进行治疗实际花费的费用，一审法院予以支持；伙食补助费、营养费，一审法院结合赵杰受伤情况，依法分别以50元／天、30元／天予以支持16天；护理费，合理合法，新元公司也无异议，一审法院予以支持；误工费，新元公司未提供赵杰已发工资与实发工资的证明，应承担举证不利的法律责任，同时，赵杰也未提供最近三年的平均工资状况，一审法院参照采矿业标准酌情按每天159.45元支持300天（从2012年6月至2013年3月）；残疾赔偿金，因赵杰的伤情经鉴定构成七级伤残，且根据提供的证据证实赵杰的经常居住地及主要收入来源地均在城镇，故对该项主张一审法院予以支持；赵杰受伤构成伤残，精神上也受到一定的伤害，对赵杰主张的精神抚慰金依法予以支持；鉴定费，是确定赵杰受伤情况必须支出的费用，合理合法，一审法院予以支持；交通费，无相关

公民的健康权受法律保护。本案中，赵杰作为新元公司的职工，在工作中受伤后，赵杰、新元公司均未在法定期限内申请工伤认定，但新元公司对赵杰在工作中受伤不持异议，现赵杰要求新元公司承担民事侵权赔偿责任，应予支持。关于赵杰主张的各项诉讼请求：医疗费，有医院出具的统一收据、病历、清单等为证，且是赵杰人身受损进行治疗实际花费的费用，一审法院予以支持；伙食补助费、营养费，一审法院结合赵杰受伤情况，依法分别以50元／天、30元／天予以支持16天；护理费，合理合法，新元公司也无异议，一审法院予以支持；误工费，新元公司未提供赵杰已发工资与实发工资的证明，应承担举证不利的法律责任，同时，赵杰也未提供最近三年的平均工资

山西省晋中市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋07民终748号上诉人（原审被告）：山西新元煤炭有限责任公司，住所地山西省寿阳县朝阳镇草沟村。法定代表人：陈俊明，该公司董事长。代理人：张瑞忠，男，1968年10月26日出生，汉族，山西省阳泉市人，系该公司人力资源部部长，现住阳泉矿区。委托诉代理人：王晓荣，男，1972年5月25日出生，汉族，系该公司人力资源部部长助理，住阳泉市矿区。被上诉（……