（2012）宜刑终字第00148号

原审被告人丁某太擅自指使他人砍伐朴树，毁坏的财物价值数额较大，其行为已构成故意毁坏财物罪。原审鉴于本案系因相邻纠纷引起，犯罪情节轻微，对原审被告人丁某太免予刑事处罚。但附带民事部分由于原审法院遗漏一附带民事诉讼原告人，剥夺了当事人的法定诉讼权利，可能影响公正审判。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十一条第（三）项的规定，裁定如下：一、撤销（2011）怀刑初字第00187号刑事附带民事判决的第（二）项，即驳回附带民事诉讼原告人丁某杰要求被告人丁某太赔偿损失的诉讼请求；二、对本案的附带民事诉讼部分发回怀宁县人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审判长　　朱祖琴审判员　　方国松审判员　　唐　毅二〇一二年八月二十三日书记员　　於笑仙 搜索“”

原审被告人丁某太擅自指使他人砍伐朴树，毁坏的财物价值数额较大，其行为已构成故意毁坏财物罪。原审鉴于本案系因相邻纠纷引起，犯罪情节轻微，对原审被告人丁某太免予刑事处罚。但附带民事部分由于原审法院遗漏一附带民事诉讼原告人，剥夺了当事人的法定诉讼权利，可能影响公正审判。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十一条第（三）项的规定，裁定如下：一、撤销（2011）怀刑初字第00187号刑事附带民事判决的第（二）项，即驳回附带民事诉讼原告人丁某杰要求被告人丁某太赔偿损失的诉讼请求；二、对本案的附带民事诉讼部分发回怀宁县人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审判长　　朱祖琴审判员　　方国松审判员　　唐

安徽省安庆市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2012）宜刑终字第00148号原公诉机关安徽省怀宁县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）丁某杰，男，1961年8月29日出生，汉族，初中文化，农民，住怀宁县。诉讼代理人黄益、丁国安，安徽国誉律师事务所律师。原审被告人丁某太，小名某伢，男，1954年9月25日出生，汉族，小学文化，农民，住怀宁县。因涉嫌犯故意毁坏财物罪于2011年……