民间借贷纠纷 （2019）云01民终8796号
裁判要旨
《中华人民共和国民法通则》第九十条规定：合法的借贷关系受法律保护。第一百零八条规定：债务应当清偿。暂时无力偿还的，经债权人同意或者人民法院裁决，可以由债务人分期偿还。有能力偿还拒不偿还的，由人民法院判决强制偿还。本案中，依据二原告提交的证据，虽然被告鲁斌向第三人鲁利出具欠条，但实际借款出借人系二原告，且二原告已经将借款20万元实际交付被告朱凤霞，故一审法院认为二原告与二被告之间借款关系成立，借款事实清楚，二被告应当履行借款的偿还义务，一审法院对二原告主张二被告共同偿还借款20万元的诉请予以支持。综上所述，一审法院依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：被告鲁斌、朱凤霞于本判决生效之日起十五日内偿还原告鲁威、张丽娜借款200000元。二审审理中，经当庭与朱凤霞电话联系，其确认于2013年4月16日收到张丽娜以银行转账方式支付的20万元款项。经与鲁利电话连线，其确认于2019年3月10日出具《证明》一份，其上载明：当时朱凤霞急用20万元用于铺面房租我借给了朱凤霞。事后我急用钱朱凤霞汇给我了，由于房租催的紧当时我没有只
摘要
《中华人民共和国民法通则》第九十条规定：合法的借贷关系受法律保护。第一百零八条规定：债务应当清偿。暂时无力偿还的，经债权人同意或者人民法院裁决，可以由债务人分期偿还。有能力偿还拒不偿还的，由人民法院判决强制偿还。本案中，依据二原告提交的证据，虽然被告鲁斌向第三人鲁利出具欠条，但实际借款出借人系二原告，且二原告已经将借款20万元实际交付被告朱凤霞，故一审法院认为二原告与二被告之间借款关系成立，借款事实清楚，二被告应当履行借款的偿还义务，一审法院对二原告主张二被告共同偿还借款20万元的诉请予以支持。综上所述，一审法院依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、第一百零八条、《中华人民共和国民事诉讼法》
正文（节选）
云南省昆明市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）云01民终8796号上诉人（原审被告）：朱凤霞，女，1971年7月1日生，汉族，身份证住址云南省昆明市官渡区，现住云南省昆明市官渡区。委托诉讼代理人：刘跃林，上海段和段（昆明）律师事务所律师，特别授权代理。被上诉人（原审原告）：鲁威，男，1971年4月12日生，汉族，现住云南省昆明市盘龙区。被上诉人（原审原告）：张丽娜，女，1971年11月23……