机动车交通事故责任纠纷 （2019）浙0226民初5771号
裁判要旨
公民的身体健康权受法律保护。 机动车发生交通事故造成损害的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。 被告太平洋宁海支公司作为涉案车辆的承保单位，应在保险责任范围内承担赔偿责任。 原告诉请太平洋宁海支公司在交强险责任限额内承担赔偿责任，本院予以准许。 本起事故经交警部门责任认定，结合本案实际情况，认定原告池作胜与鲍明会的交通事故赔偿责任比例为6:4分担。 鲍明会是被告安通公交公司雇佣的驾驶员，其因履行职务行为造成他人损害，由被告安通公交公司承担赔偿责任。 本院认定原告的合理损失为57599.96元，由被告太平洋宁海支公司在交强险责任限额内赔偿给原告医疗费10000元、护理费7954元、误工费20000元、交通费300元，合计38254元，扣减垫付款10000元，尚应赔偿原告28254元；由被告安通公交公司在商业三者险责任限额内赔偿原告7738.38元【（57599.96元-38254元=19345.96元）×40%】，扣减垫付款5000元，尚应赔偿原
摘要
池作胜与中国太平洋财产保险股份有限公司宁海支公司、宁海县安通城乡公共交通有限公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
浙江省宁海县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）浙0226民初5771号 原告：池作胜，男，1964年7月10日出生，汉族，住宁海县。 委托诉讼代理人：娄梁良，宁海县缑城法律服务所法律工作者。 被告：中国太平洋财产保险股份有限公司宁海支公司（统一社会信用代码：91330226750367434W），住所地：宁海县跃龙街道外环东路**。 负责人：储琳芬，总经理。 委托诉讼代理人：张津玮……