（2013）二中民再终字第17260号

原审法院认定双方的劳动关系自1991年之后仍然存续但处于中止状态，并无不妥，本院予以确认。原审法院据此驳回王骏要求支付1991年之后的生活费及相应经济补偿金的请求，并无不当，应予维持。王骏的其它诉请，因未经仲裁程序，原审法院不予处理亦无不当。综上，原审判决均无不当，本院对此予以维持。故于2010年3月15日作出（2010）二中民终字第1337号民事判决，驳回上诉，维持原判。一审案件受理费5元，由中旅旅游汽车有限公司负担（已交纳）；二审案件受理费10元，由王骏、中旅旅游汽车有限公司各负担5元（均已交纳）。王骏申请再审称，原审中我提交了医院证明，证明我休病假；提供证言并由证人出×，证明这些年我身体不好，系经中旅公司批准在家休息。并没有任何证据能够证明我与中旅公司的劳动关系处于中止履行状态。中旅公司违反劳动合同法规定，未与我签订劳动合同、缴纳社会保险、支付生活费。在原二审中，审理本案的承办人不是本案合议庭成员，审判组织违法。综上，认为原审判决认定事实和适用法律错误，应当再审改判。中旅公司辩称，不同意王骏的再审请求，认为原判认定事实清楚，证据充分，同意原审判决。本院再审对原审查明的事实予以确认

原审法院认定双方的劳动关系自1991年之后仍然存续但处于中止状态，并无不妥，本院予以确认。原审法院据此驳回王骏要求支付1991年之后的生活费及相应经济补偿金的请求，并无不当，应予维持。王骏的其它诉请，因未经仲裁程序，原审法院不予处理亦无不当。综上，原审判决均无不当，本院对此予以维持。故于2010年3月15日作出（2010）二中民终字第1337号民事判决，驳回上诉，维持原判。一审案件受理费5元，由中旅旅游汽车有限公司负担（已交纳）；二审案件受理费10元，由王骏、中旅旅游汽车有限公司各负担5元（均已交纳）。王骏申请再审称，原审中我提交了医院证明，证明我休病假；提供证言并由证人出×，证明这些年我身体

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2013）二中民再终字第17260号申请再审人（一审原告、反诉被告、二审上诉人）：王骏，男，1960年6月29日出生。被申请人（一审被告、反诉原告、二审上诉人）：中旅旅游汽车有限公司，住所地北京市朝阳区湖光中街九号。法定代表人：李清满，总经理。委托代理人：丘冀安，北京市志雄律师事务所律师。委托代理人：金伟，男，1970年12月5日出生，中旅旅游汽车有限公司……