(2017)浙01行终516号
裁判要旨
《中华人民共和国治安管理处罚法》第七条第一款规定“国务院公安部门负责全国的治安管理工作。县级以上地方各级人民政府公安机关负责本行政区域内的治安管理工作。”故萧山公安分局对李先桃殴打他人的行为,具有作出行政处罚决定的职权依据。《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款规定“殴打他人的,或者故意伤害他人身体的,处五日以上十日以下拘留,并处二百元以上五百元以下罚款;情节较轻的,处五日以下拘留或者五百元以下罚款。”根据李先桃、王渊在公安询问时所作陈述,结合证人王某、李某1、李某2的证言,以及现场勘查笔录及照片、医院诊断证明书,可以证实李先桃于2016年10月17日10时,在杭州市萧山区×号王某租房处,因和王渊发生口角,王渊先用手打李先桃脸部,继而二人扭打,后王渊用水果刀、螺丝刀捅李先桃胸部、腹部及背部,李先桃用铁钳击打王渊的左小臂等处,造成王渊头面部枕部外伤、左前臂外伤的事实。李先桃主张其构成正当防卫,无相关证据证明,亦不符合相关法律规定。故李先桃的前述行为构成殴打他人的违法行为。萧山公安分局依照《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款之规定对李先桃作出行政拘留五日并处罚款二百元
摘要
《中华人民共和国治安管理处罚法》第七条第一款规定“国务院公安部门负责全国的治安管理工作。县级以上地方各级人民政府公安机关负责本行政区域内的治安管理工作。”故萧山公安分局对李先桃殴打他人的行为,具有作出行政处罚决定的职权依据。《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条第一款规定“殴打他人的,或者故意伤害他人身体的,处五日以上十日以下拘留,并处二百元以上五百元以下罚款;情节较轻的,处五日以下拘留或者五百元以下罚款。”根据李先桃、王渊在公安询问时所作陈述,结合证人王某、李某1、李某2的证言,以及现场勘查笔录及照片、医院诊断证明书,可以证实李先桃于2016年10月17日10时,在杭州市萧山区×号王某租
正文(节选)
浙江省杭州市中级人民法院行 政 判 决 书(2017)浙01行终516号上诉人(原审原告)李先桃,男,1984年11月1日出生,汉族,住杭州市萧山区。被上诉人(原审被告)杭州市公安局萧山区分局,住所地杭州市萧山区蜀山街道晨晖路1399号。法定代表人费跃忠,局长。委托代理人韩狄锋、戴宏林,杭州市公安局萧山区分局工作人员。被上诉人(原审被告)杭州市萧山区人民政府,住所地杭州市萧山区金城路685号。法定……