生命权、健康权、身体权纠纷 (2016)冀07民终510号

案号
(2016)冀07民终510号
法院
河北省张家口市中级人民法院
案由
生命权、健康权、身体权纠纷
年份
2016
地域
河北省张家口市
裁判日期
2016-03-30

裁判要旨

侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。造成残疾的,还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。保险合同成立后,投保人按照约定交付保险费,保险人按照约定的时间开始承担保险责任。因本案不属于交通事故,不属于交强险的赔偿范围,故被告中华联保险公司不承担赔偿责任。本案中原告损失应首先由被告太平洋保险公司在第三者商业责任险及吊装责任险范围内承担赔偿责任,但需扣除免赔1万元,不足部分由侵权人马淑岭承担。原告主张医疗费及鉴定检查费190628.64元,证据合法有效,依法予以支持。原告主张住院伙食补助费每天30元,营养费每天30元,符合张家口一般标准,按照住院天数计算数额为住院伙食补助费4950元,营养费4950元,依法予以支持。原告主张误工费按照月工资3270元计算,根据司法鉴定意见书医疗终结期参照计算误工期为274天,误工费29866元,证据合法有效,依法予以支持。原告主张护理费按照每天100元计算,符合张家口一般护工标准,根据司法鉴定意见书伤后护理5个月计算数额为15000元,依法予以支持。依据司法鉴定意见书之后大部分护理依赖根据原

摘要

侵害他人造成人身损害的,应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用,以及因误工减少的收入。造成残疾的,还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。保险合同成立后,投保人按照约定交付保险费,保险人按照约定的时间开始承担保险责任。因本案不属于交通事故,不属于交强险的赔偿范围,故被告中华联保险公司不承担赔偿责任。本案中原告损失应首先由被告太平洋保险公司在第三者商业责任险及吊装责任险范围内承担赔偿责任,但需扣除免赔1万元,不足部分由侵权人马淑岭承担。原告主张医疗费及鉴定检查费190628.64元,证据合法有效,依法予以支持。原告主张住院伙食补助费每天30元,营养费每天30元,符合张家口一般

正文(节选)

河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)冀07民终510号上诉人(一审被告)中国太平洋财产保险股份有限公司徐州中心支公司,住所地江苏省徐州市建国西路59号,组织机构代码83641343-8.负责人李晓飞,该公司经理。委托代理人李杨,该公司法律顾问。被上诉人(一审原告)王福钧,男,1955年9月17日出生,汉族,务工,现住河北省张家口经济开发区。委托代理人叶青,河北京张律师事务事务所……