故意伤害 （2017）川18刑终112号

该“证明”中载明证人杨某系在旁听一审庭审完毕后作出此“证明”，按照法律规定，证人不得旁听庭审，证人杨某在旁听一审庭审后即不再具有证人资格，对该证据不予采信。本院认为，原审被告人唐晓故意伤害上诉人古某身体并致其轻伤，其行为构成故意伤害罪。唐晓具有自首情节，案发后积极垫付医疗费，且被害人具有一定过错，对唐晓予以从轻处罚。唐晓因其犯罪行为给古某造成的物质损失，在法律规定的范围内应予赔偿。对于精神损害抚慰金，不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，借款、赡养费不属于本案刑事附带民事诉讼的审理范围。古某应对其余诉请的具体损失费用承担举证责任，本案一、二审中古某均未提交证据证明其遭受的具体损失费用，应承担举证不力的不利诉讼后果，其诉讼请求应不予支持。综上，一审刑事部分认事实清楚，证据确实充分、适用法律正确、量刑适当、审判程序合法，附带民事诉讼部分事实清楚、适用法律正确，上诉人古某的上诉请求不能成立，依法应予驳回。据此，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第三百一十三条“刑事附带民事诉讼案件，只有附带民事诉讼当事人及其法定代理人上诉的，第二审人民法院应当对全案进行审查。经审查，第

该“证明”中载明证人杨某系在旁听一审庭审完毕后作出此“证明”，按照法律规定，证人不得旁听庭审，证人杨某在旁听一审庭审后即不再具有证人资格，对该证据不予采信。本院认为，原审被告人唐晓故意伤害上诉人古某身体并致其轻伤，其行为构成故意伤害罪。唐晓具有自首情节，案发后积极垫付医疗费，且被害人具有一定过错，对唐晓予以从轻处罚。唐晓因其犯罪行为给古某造成的物质损失，在法律规定的范围内应予赔偿。对于精神损害抚慰金，不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，借款、赡养费不属于本案刑事附带民事诉讼的审理范围。古某应对其余诉请的具体损失费用承担举证责任，本案一、二审中古某均未提交证据证明其遭受的具体损失费用，应承担举证不

四川省雅安市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）川18刑终112号原公诉机关四川省雅安市雨城区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）古某，男，1969年10月10日出生，汉族，户籍所在地四川省荥经县，现住四川省雅安市雨城区。原审被告人唐晓，曾用名唐波文，男，1992年12月6日出生于四川省汉源县，汉族，中专文化，户籍所在地四川省汉源县，现住四川省雅安市雨城区。因本案于2……