民间借贷纠纷 （2021）苏08民终308号

张磊与谷艳红之间的民间借贷关系，有微信聊天记录、微信转账记录为证，系当事人真实意思表示，不违反法律、行政法规强制性规定，应认定合法有效，受法律保护。张磊向一审法院提交的证据能够证明其已向谷艳红支付了借款48410元，谷艳红至今未还款，其行为已构成违约，应偿还借款本金并承担违约责任，故对于张磊要求谷艳红偿还借款本金48410元的诉讼请求予以支持。对于其主张超出的部分，由于张磊未能举证证明款项已实际交付，故一审法院对其该部分主张，不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条、第一百四十四条的规定，一审法院判决：一、谷艳红于法律文书发生效力之日起五日内偿还张磊借款本金48410元；二、驳回张磊的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延迟履行期间的债务利息。一审案件受理费1300元，减半收取650元，由张磊负担125元，谷艳红负担525元。本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织

张磊与谷艳红之间的民间借贷关系，有微信聊天记录、微信转账记录为证，系当事人真实意思表示，不违反法律、行政法规强制性规定，应认定合法有效，受法律保护。张磊向一审法院提交的证据能够证明其已向谷艳红支付了借款48410元，谷艳红至今未还款，其行为已构成违约，应偿还借款本金并承担违约责任，故对于张磊要求谷艳红偿还借款本金48410元的诉讼请求予以支持。对于其主张超出的部分，由于张磊未能举证证明款项已实际交付，故一审法院对其该部分主张，不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条、第一

江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)苏08民终308号上诉人（原审被告）：谷艳红，女，1982年6月6日出生，汉族，住河北省邢台市临西县。被上诉人（原审原告）：张磊，男，1992年12月2日出生，汉族，住江苏省淮安市清江浦区。上诉人谷艳红因与被上诉人张磊民间借贷纠纷一案，不服淮安市清江浦区人民法院（2020）苏0812民初6454号民事判决，向本院提起上诉。本院于2021年1月1……