机动车交通事故责任纠纷 （2016）辽12民终79号

公民的财产权受法律保护。根据昌图县公安局交通警察大队认定，金力辉负此事故的全部责任，关文波无责任。关文波系其驾驶的辽E121**/辽E99**挂重型货车的车辆所有人。金力辉系其驾驶的辽H202**/辽H14**挂重型货车的实际车主，该车挂靠在营口祥云物流有限公司。辽H202**号主车在保险公司投保交强险12.2万元及商业第三者责任险100万元，不计免赔；辽H14**号挂车在该保险公司投保商业第三者责任险5万元，不计免赔。事故发生在保险期限内。根据我国实行机动车第三者责任强制保险制度，对于机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，保险公司应当在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿，不足部分，则应按责任人的责任比例承担相应的赔偿责任的原则。关文波的合理经济损失，应当由保险公司在交强险限额内承担赔偿责任，超出部分，应当由保险公司在商业第三者责任险限额内予以赔偿。关文波除停运损失及停车费用外的合理损失没有超出辽H202**/辽H14**号肇事车辆在保险公司投保的保险限额，金力辉自愿承担本案的诉讼费和鉴定费，关文波撤回了对营口祥云物流有限公司的诉讼，属自愿处分诉讼权利且不违反法律规定，应

公民的财产权受法律保护。根据昌图县公安局交通警察大队认定，金力辉负此事故的全部责任，关文波无责任。关文波系其驾驶的辽E121**/辽E99**挂重型货车的车辆所有人。金力辉系其驾驶的辽H202**/辽H14**挂重型货车的实际车主，该车挂靠在营口祥云物流有限公司。辽H202**号主车在保险公司投保交强险12.2万元及商业第三者责任险100万元，不计免赔；辽H14**号挂车在该保险公司投保商业第三者责任险5万元，不计免赔。事故发生在保险期限内。根据我国实行机动车第三者责任强制保险制度，对于机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，保险公司应当在机动车第三者责任强制保险责任限额内予以赔偿，不足部

辽宁省铁岭市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽12民终79号上诉人（原审被告）：金力辉，男，1976年9月17日出生，汉族，司机，住辽源市西安区。被上诉人（原审原告）：关文波，男，1963年5月6日出生，满族，司机，住本溪市明山区。原审被告：安华农业保险股份有限公司营口中心支公司。住所地：营口市站前区渤海大街*****号。负责人：隋洪斌，系该公司总经理。上诉人金力辉因与被上诉人关文波、原……