(2016)浙02刑终510号
裁判要旨
上诉人任伟、原审被告人段光恩、齐江林以非法占有为目的,共同窃取公私财物,数额较大,其行为均已构成盗窃罪;上诉人任伟明知是犯罪所得的赃物,仍协助转移销售,其行为又构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。上诉人任伟、原审被告人段光恩、齐江林均系累犯,依法从重处罚;上诉人任伟、原审被告人段光恩、齐江林到案后均能如实供述自己的罪行,上诉人任伟具有立功情节,均可予以从轻处罚。上诉人任伟一人犯二罪,依法应予二罪并罚。违法所得财物,继续予以追缴,退赔给各被害人(单位)。原判定罪和适用法律正确,量刑适当,审判程序合法。上诉人任伟要求量刑改判的上诉理由,依据不足,不能成立,不予采纳。浙江省宁波市人民检察院出庭检察员出庭意见成立,予以采纳。据此,依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第三百一十二条第一款、第二十五条第一款、第六十五条第一款、第六十七条第三款、第六十八条、第六十九条、第六十四条和《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 叶永权审判员 刘世宇审判员 范波哲二〇一六年九月二十日书记员 曹灵婵
摘要
上诉人任伟、原审被告人段光恩、齐江林以非法占有为目的,共同窃取公私财物,数额较大,其行为均已构成盗窃罪;上诉人任伟明知是犯罪所得的赃物,仍协助转移销售,其行为又构成掩饰、隐瞒犯罪所得罪。上诉人任伟、原审被告人段光恩、齐江林均系累犯,依法从重处罚;上诉人任伟、原审被告人段光恩、齐江林到案后均能如实供述自己的罪行,上诉人任伟具有立功情节,均可予以从轻处罚。上诉人任伟一人犯二罪,依法应予二罪并罚。违法所得财物,继续予以追缴,退赔给各被害人(单位)。原判定罪和适用法律正确,量刑适当,审判程序合法。上诉人任伟要求量刑改判的上诉理由,依据不足,不能成立,不予采纳。浙江省宁波市人民检察院出庭检察员出庭意见成
正文(节选)
浙江省宁波市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2016)浙02刑终510号原公诉机关浙江省慈溪市人民检察院。上诉人(原审被告人)任伟,男,1983年7月28日出生于贵州省遵义县,汉族,初中文化,农民,住遵义县。2008年1月因犯寻衅滋事罪被浙江省慈溪市人民法院判处有期徒刑三年;2014年12月因犯盗窃罪被浙江省慈溪市人民法院判处有期徒刑一年二个月,并处罚金人民币三千元,于2015年12月14日刑满释……