民间借贷纠纷 (2020)沪02民终9684号
裁判要旨
本案争议焦点主要集中在双方之间是否形成借贷合意。韩香正主张双方存在口头借款协议,并约定年利率为9%,除银行转账凭证外无其他证据予以证实,王月琴答辩称双方存在口头委托理财协议,并提交双方自2013年3月以来的数笔资金往来凭证及微信聊天记录,同时王月琴在转账给韩香正妻子姚某某27万元时明确附言为投资利息收入,故此王月琴的答辩意见具有一定的合理性。综合考虑双方的历年转账记录、韩香正所述的借贷过程及双方当庭陈述,韩香正主张双方存在借贷合意依据不足,故此驳回韩香正的全部诉讼请求。判决:驳回韩香正的全部诉讼请求。二审中,当事人均未提交符合法律规定的新证据。本院二审查明:一审查明事实无误,本院予以确认。本院认为,当事人对于自己提出的主张和事实应当提供证据加以证明,不能提供证据的,需承担相应的法律后果。本案争议焦点为双方就涉案钱款是否成立借贷关系。韩香正已将涉案钱款实际交付王月琴,双方对此均无异议,但对款项性质各执己见。本院认为,根据在案证据及各方陈述,结合双方关系、此前的经济往来模式、交易习惯,双方此前确存在多笔委托理财的经济往来,涉案钱款亦直接用于购买理财产品,王月琴在支付27万元利息时亦在转账附
摘要
本案争议焦点主要集中在双方之间是否形成借贷合意。韩香正主张双方存在口头借款协议,并约定年利率为9%,除银行转账凭证外无其他证据予以证实,王月琴答辩称双方存在口头委托理财协议,并提交双方自2013年3月以来的数笔资金往来凭证及微信聊天记录,同时王月琴在转账给韩香正妻子姚某某27万元时明确附言为投资利息收入,故此王月琴的答辩意见具有一定的合理性。综合考虑双方的历年转账记录、韩香正所述的借贷过程及双方当庭陈述,韩香正主张双方存在借贷合意依据不足,故此驳回韩香正的全部诉讼请求。判决:驳回韩香正的全部诉讼请求。二审中,当事人均未提交符合法律规定的新证据。本院二审查明:一审查明事实无误,本院予以确认。本院
正文(节选)
上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2020)沪02民终9684号上诉人(原审原告):韩香正,男,1959年8月4日出生,汉族,户籍地浙江省嵊州市。委托诉讼代理人:曹剑敏,北京炜衡(上海)律师事务所律师。委托诉讼代理人:徐敬,北京炜衡(上海)律师事务所律师。被上诉人(原审被告):王月琴,女,1970年7月8日出生,汉族,住上海市宝山区。委托诉讼代理人:周庭发,中豪律师集团(上海)事务所律师。……