生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）苏07民终3600号

公民的生命健康权受国家法律保护。对于双方当事人在本起事故中的责任划分问题。黄明凤关于王余连的车速过快、刹车过急摔倒在地受伤，不是与黄明凤车辆发生碰撞受伤的辩称。一审法院认为，黄明凤驾驶非机动车进入道路，未注意观察，左转弯未让直行车辆先行，遇情况措施不当，未确保行车安全，导致本起事故的发生，与王余连受伤存在直接的因果关系，黄明凤承担事故的主要责任，故黄明凤的辩称一审法院不予采信。且交警部门结合王余连驾驶摩托车未戴安全头盔，未保持安全车速，遇情况措施不当，未确保行车安全，认定王余连承担事故的次要责任。交警部门对现场进行勘察，询问双方当事人，对于事故认定程序公正、事实清楚、定性准确，可以作为本起交通事故划分赔偿责任的依据。故依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定，根据双方各自过错的比例分担责任，由黄明凤对造成王余连的相关损失承担60%的赔偿责任。王余连系农村居民，依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》规定的赔偿范围、项目和标准，及参照司法鉴定意见，一审法院对王余连因交通事故所受经济损失作如下认定：王余连医疗费18514.97元，住院伙食补助费400元（20元/天

公民的生命健康权受国家法律保护。对于双方当事人在本起事故中的责任划分问题。黄明凤关于王余连的车速过快、刹车过急摔倒在地受伤，不是与黄明凤车辆发生碰撞受伤的辩称。一审法院认为，黄明凤驾驶非机动车进入道路，未注意观察，左转弯未让直行车辆先行，遇情况措施不当，未确保行车安全，导致本起事故的发生，与王余连受伤存在直接的因果关系，黄明凤承担事故的主要责任，故黄明凤的辩称一审法院不予采信。且交警部门结合王余连驾驶摩托车未戴安全头盔，未保持安全车速，遇情况措施不当，未确保行车安全，认定王余连承担事故的次要责任。交警部门对现场进行勘察，询问双方当事人，对于事故认定程序公正、事实清楚、定性准确，可以作为本起交通

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏07民终3600号上诉人（原审被告）：黄明凤，女，1994年1月16日出生，汉族，住灌云县。委托诉讼代理人：戈玉兵，男，1968年9月10日出生，汉族，住灌云县。委托诉讼代理人：李玉学，江苏华德律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王余连，男，1957年8月24日出生，汉族，住灌云县。委托诉讼代理人：潘志兵，灌云县南岗法源法律服务所法律工作……