（2015）阳民终字第365号

劳动者的合法权益受法律保护。本案双方当事人虽未签订书面劳动合同，但双方已形成事实上的劳动合同关系。现有证据不能证明双方协商一致解除劳动合同，原审判决认定葛继文与富鑫煤业协议解除劳动合同，不符合法律规定。富鑫煤业没有提供证据证明其解除与葛继文的劳动关系符合法律规定，葛继文关于违法解除劳动合同并支付相应经济补偿的上诉请求，本院予以支持。葛继文关于交纳社会保险的上诉请求，不属于人民法院受理民事案件的范围。一审诉讼中，葛继文未提出加班费的诉讼请求，不在二审法院审理范围。葛继文的其他上诉请求，没有事实与法律依据，本院不予支持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）、（二）项的规定，判决如下：一、撤销平定县人民法院（2015）平民初字第86号民事判决。二、山西平定古州富鑫煤业有限公司在本判决生效后五日内支付葛继文1300元。一、二审案件受理费各10元，均由山西平定古州富鑫煤业有限公司负担。本判决为终审判决。审判长　　田志国审判员　　张敏芳审判员　　薛利华二〇一五年十一月三日书记员　　李海旭 关注

劳动者的合法权益受法律保护。本案双方当事人虽未签订书面劳动合同，但双方已形成事实上的劳动合同关系。现有证据不能证明双方协商一致解除劳动合同，原审判决认定葛继文与富鑫煤业协议解除劳动合同，不符合法律规定。富鑫煤业没有提供证据证明其解除与葛继文的劳动关系符合法律规定，葛继文关于违法解除劳动合同并支付相应经济补偿的上诉请求，本院予以支持。葛继文关于交纳社会保险的上诉请求，不属于人民法院受理民事案件的范围。一审诉讼中，葛继文未提出加班费的诉讼请求，不在二审法院审理范围。葛继文的其他上诉请求，没有事实与法律依据，本院不予支持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）、（二）项的规定，判

山西省阳泉市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）阳民终字第365号上诉人（原审原告）葛继文，男，1958年1月14日生，汉族，现住平定县冠山镇。委托代理人王香兰，山西晋泉律师事务所律师。被上诉人（原审被告）山西平定古州富鑫煤业有限公司。法定代表人靳旭红，董事长。委托代理人陈毓祥，公司办公室员工。上诉人葛继文因与被上诉人山西平定古州富鑫煤业有限公司（下称富鑫煤业）劳动争议纠纷一案，不服平定县人……