(2015)徐执字第00697-1号
裁判要旨
本案申请执行人享有的债权依法受法律保护,但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。在本次执行程序中,本院依职权对被执行人的财产进行了调查,除查封的被执行人徐州润辰置业有限公司名下的苏C×××××号混凝土泵车(申请执行人应于查封到期前15日即2018年6月6日前向本院申请续封)以外,未发现其他可供执行的财产,而该车辆无法寻找到下落,申请执行人亦提供不出被执行人的其他财产可供执行并认可本院的查询结果,本次执行程序应予终结。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第一款第(六)项之规定,裁定如下:终结上海国际经济贸易仲裁委员会作出(2013)沪贸仲裁字第230号裁决书的本次执行程序。待今后发现被执行人其他可供执行财产后,申请执行人可向本院申请恢复执行。执行长 全城左执行员 张晓航执行员 宋宏伟二〇一六年七月十八日书记员 李媛媛 搜索“”
摘要
本案申请执行人享有的债权依法受法律保护,但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。在本次执行程序中,本院依职权对被执行人的财产进行了调查,除查封的被执行人徐州润辰置业有限公司名下的苏C×××××号混凝土泵车(申请执行人应于查封到期前15日即2018年6月6日前向本院申请续封)以外,未发现其他可供执行的财产,而该车辆无法寻找到下落,申请执行人亦提供不出被执行人的其他财产可供执行并认可本院的查询结果,本次执行程序应予终结。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第一款第(六)项之规定,裁定如下:终结上海国际经济贸易仲裁委员会作出(2013)沪贸仲裁字第230号裁决书的本次执行程序。待今
正文(节选)
江苏省徐州市中级人民法院执 行 裁 定 书(2015)徐执字第00697-1号申请执行人德益奇租赁(中国)有限公司,住所地上海市浦东新区。法定代表人FriedrichJungling。被执行人徐州润辰置业有限公司,住所地徐州市北郊。法定代表人张曼。申请执行人德益奇租赁(中国)有限公司与被执行人徐州润辰置业有限公司融资租赁合同纠纷一案,上海国际经济贸易仲裁委员会作出(2013)沪贸仲裁字第230号裁……