民间借贷纠纷 （2016）浙07民终4392号

依照《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（三）项的规定，裁定：驳回黄金香的起诉。本院认为：绍兴市上虞区公安局立案侦查的五洋公司被伪造公司印章案虽与本案案情有所牵连，但并不影响本案中对黄金香与杜镇海、秦巧珍之间的借贷关系的审理，也不影响对汽车城公司是否应承担担保责任的认定，故一审法院裁定将本案整体驳回起诉不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条之规定，裁定如下：一、撤销浙江省永康市人民法院（2015）金永商初字第3829号民事裁定；二、本案指令浙江省永康市人民法院审理。本裁定为终审裁定。审　判　长　　李建旭代理审判员　　虞　行代理审判员　　李　茜二〇一六年十一月十六日代书　记员　　周莹莹

依照《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（三）项的规定，裁定：驳回黄金香的起诉。本院认为：绍兴市上虞区公安局立案侦查的五洋公司被伪造公司印章案虽与本案案情有所牵连，但并不影响本案中对黄金香与杜镇海、秦巧珍之间的借贷关系的审理，也不影响对汽车城公司是否应承担担保责任的认定，故一审法院裁定将本案整体驳回起诉不当。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十二条之规定，裁定如下：一、撤销浙江省永康市人民法院（2015）金永商初字第382

浙江省金华市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）浙07民终4392号上诉人（原审原告）：黄金香，女，1963年3月26日出生，汉族，住浙江省永康市。被上诉人（原审被告）：五洋建设集团股份有限公司，住所地：浙江省绍兴市上虞百官街道江东北路588号11楼。法定代表人：陈志樟，董事长。被上诉人（原审被告）：杜镇海，男，1962年11月30日出生，汉族，住浙江省上虞市。被上诉人（原审被告）：秦巧珍，……