（2014）丽中民一初字第1号

行为人因过错侵害他人民事权益，应承担侵权责任。本案中，原告与郭家村于1995年8月26日签订了《永胜县期纳镇满官办事处郭家村土地转让协议书》。约定原告受让郭家村127.06亩荒地泥石滩并拥有该荒地70年的使用权，其中该宗地四至界限的南至水泥厂北边山箐。因箐边道路系历史形成的通道，双方均有权在该道路上通行，二被告以先是原告方于8月19日把郭家村的路挖了，村里的老人抬不上山及原告是在其承包的生态园的土地上擅自建设3000吨技改项目为由要求原告公司赔偿，在未得到解决的情况下将其通道处打水泥桩堵住的行为显属不当，该行为给原告的生产经营造成一定的经济损失，应承担相应的民事责任。至于原告方所主张的要求被告赔偿损失1139493.55元的问题，原告虽提交证据证明该损失的数额，但原告针对该损失所提交的证据系自己的计算，没有相应的依据印证。鉴于被告的堵路行为确实给原告造成的损失客观存在，本院综合本案实际，酌情认定为10000元，由被告郭龙及肖建连带赔偿。依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决如下： 一、责令被告郭龙及肖建立即排除妨碍，将其打桩

行为人因过错侵害他人民事权益，应承担侵权责任。本案中，原告与郭家村于1995年8月26日签订了《永胜县期纳镇满官办事处郭家村土地转让协议书》。约定原告受让郭家村127.06亩荒地泥石滩并拥有该荒地70年的使用权，其中该宗地四至界限的南至水泥厂北边山箐。因箐边道路系历史形成的通道，双方均有权在该道路上通行，二被告以先是原告方于8月19日把郭家村的路挖了，村里的老人抬不上山及原告是在其承包的生态园的土地上擅自建设3000吨技改项目为由要求原告公司赔偿，在未得到解决的情况下将其通道处打水泥桩堵住的行为显属不当，该行为给原告的生产经营造成一定的经济损失，应承担相应的民事责任。至于原告方所主张的要求被告

云南省丽江市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2014)丽中民一初字第1号 原告云南永保特种水泥有限责任公司。 法定代表人李建清，职务执行董事。 公司住所：丽江市永胜县期纳满官村。 委托代理人（特别授权代理）和光文，云南泰联律师事务所律师。 委托代理人（特别授权代理）陈耀军，云南泰联律师事务所律师。 被告郭龙，男，汉族，1954年4月19日生，永胜县人，住丽江市永胜县。 被告肖建，男，汉族，19……