（2018）粤01执异113号
裁判要旨
《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条规定：“申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，该第三人申请变更、追加其为申请执行人的，人民法院应予支持”。本案执行标的为（2001）穗荔证内字第2796号《强制执行公证书》确定的借款本金及利息，申请执行人原为农行淘金支行，被执行人为晓穗公司、宝山公司。2015年10月24日，农行广东省分行营业部与粤财公司签订《委托资产分户转让协议（债权）》转让本案债权，并以公告形式通知了被执行人；同时，中国农业银行股份有限公司广州淘金支行向本院书面确认粤财公司取得本案债权。2017年12月4日，粤财公司与锐捷公司签订《债权转让分户协议》转让本案债权，并以公告形式通知了被执行人；同时，粤财公司出具的《债权转让确认书》确认锐捷公司取得本案债权。锐捷公司申请变更为本案申请执行人符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项、《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条、第二十八条、第三十条的规定，裁定如下：变更广州市锐捷合盛物业管理有限公司为
摘要
广州市锐捷合盛物业管理有限公司、中国农业银行股份有限公司广州淘金支行与广州市晓穗房地产开发有限公司、广州市宝山房地产开发有限公司执行裁定书
正文（节选）
广东省广州市中级人民法院执 行 裁 定 书（2018）粤01执异113号申请人:广州市锐捷合盛物业管理有限公司，住所地广州市荔湾区滘口街23号西区自编号第3幢二楼201室。法定代表人：周华英，该公司总经理。委托代理人：姚志康，广东穗卫律师事务所律师。委托代理人：区慧娟，广东穗卫律师事务所实习律师。申请执行人：中国农业银行股份有限公司广州淘金支行（原中国农业银行广州市淘金支行），住所地广州市越秀区环……