民间借贷纠纷 （2019）粤0783执2514号
裁判要旨
经过调查被执行人谭炎林未有财产可供继续执行，申请执行人黄婉芬同意本案终结本次执行程序。 依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：本院（2019）粤0783执2514号案终结本次执行程序。 终结本次执行程序后，被执行人应当继续履行生效法律文书确定的义务；申请执行人发现被执行人有可供执行财产的，可以向本院申请恢复执行。 申请恢复执行不受申请执行时效期间的限制。 被执行人自动履行完毕的，当事人应及时告知本院。 本裁定送达后立即生效。 审 判 长 司徒有劲人民陪审员 邝 明 巧人民陪审员 余 春 实二〇一九年十二月四日书 记 员 邓 健 鹏
摘要
关于黄婉芬与谭炎林民间借贷纠纷一案执行裁定书
正文（节选）
广东省开平市人民法院执 行 裁 定 书（2019）粤0783执2514号申请执行人：黄婉芬，女，1949年5月20日出生，汉族，住广东省开平市。 被执行人：谭炎林，男，1962年10月9日出生，汉族，住广东省开平市。 关于申请执行人黄婉芬与被执行人谭炎林民间借贷纠纷一案，本院作出（2019）粤0783民初1555号民事判决书，判决：谭炎林应自本判决生效之日起十日内偿还借款本金30000元、利息31……