提供劳务者受害责任纠纷 （2019）苏0582民初7034号
裁判要旨
原告向毅在住院治疗及康复治疗期间产生的医疗费均因本案事故治疗身体伤害所支出，除在张家港市第一人民医院住院期间支出的伙食费55元应当予以剔除外，其余费用共计97270.37元，应当依照法律规定进行赔偿。 对于原告向毅主张的向苏州九州大药房有限公司购买药品所支出的94元、81元及医疗器具费402元，因并无相应的医嘱，且上述发票载明的内容无法证明与其治疗有关，故本院不予支持。 本院认为，雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。 雇佣关系以外的第三人造成雇员人身损害的，赔偿权利人可以请求第三人承担赔偿责任，也可以请求雇主承担赔偿责任。 雇主承担赔偿责任后，可以向第三人追偿。 本案中，原告向毅在提供劳务过程中被被告浩盛纱线的机器设备挤压致伤，其可以选择基于雇主责任向被告汪显国主张，亦有权基于侵权责任向直接侵权人主张，为减轻受害人诉累，充分保障受害者的合法权益，两类不同的请求权可在本案中一并处理。 就身体权纠纷而言，涉及的主体为原告向毅和被告浩盛纱线厂、皇建峰。 原告向毅进入该厂生产区域进行安装作业时，被告浩盛纱线厂未按规定进行安全生产教育和培训；在作业过程中未进行安全生产统一协调
摘要
7034向毅与张家港市凤凰镇浩盛特种纱线厂、皇建峰等提供劳务者受害责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省张家港市人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0582民初7034号原告：向毅，男，汉族，住重庆市云阳县。 委托诉讼代理人：张德东，重庆市巫溪县城厢法律服务所法律工作者。 委托诉讼代理人：胡光辉，男，1982年9月16日生，汉族，住重庆市巫溪县，系原告表弟。 被告：张家港市凤凰镇浩盛特种纱线厂，住所地江苏省张家港市凤凰镇金谷村（新隆佳顺针纺织公司内）。 经营者：陈红，女，汉族，住江苏省滨海……