民间借贷纠纷 （2019）冀06民终7187号

合法的借贷关系受法律保护。2017年7月14日，韩佳棋、王学明与董辉签订的借款合同、连带责任保证书及为董辉出具的收到条是双方真实意思表示，合法有效，予以认定。双方均应按合同约定全面履行自己的义务，故董辉要求韩佳棋偿还借款本金30000元的请求，予以支持。董辉主张虽双方在借款合同中约定借款月利率为3%，但依据最高院关于民间借贷的相关规定，要求韩佳棋按年利率24%的标准给付自2017年9月15日起至还清之日止的利息，董辉该主张没有超过法律规定的范围，故予以支持。董辉主张王学明对该笔借款本息承担连带清偿责任，王学明辩称该借款合同载明是承担连带保证责任，连带责任保证书的内容前半部是连带保证责任，后半部是一般保证责任，因王学明在借款合同、连带责任保证书及收到条中约定担保方式为连带保证责任，且在借款合同中明确约定保证人保证责任的保证期间自本合同生效之日起至本合同项下债务履行期限届满之日起两年，根据《中华人民共和国担保法》第十八条第一款、第十九条的规定，故对董辉要求王学明对该笔借款本息承担连带清偿责任的主张，予以支持。王学明主张不知道董辉是否将该3万元借给韩佳棋，但对董辉提供的收到条一张没有异议，王

合法的借贷关系受法律保护。2017年7月14日，韩佳棋、王学明与董辉签订的借款合同、连带责任保证书及为董辉出具的收到条是双方真实意思表示，合法有效，予以认定。双方均应按合同约定全面履行自己的义务，故董辉要求韩佳棋偿还借款本金30000元的请求，予以支持。董辉主张虽双方在借款合同中约定借款月利率为3%，但依据最高院关于民间借贷的相关规定，要求韩佳棋按年利率24%的标准给付自2017年9月15日起至还清之日止的利息，董辉该主张没有超过法律规定的范围，故予以支持。董辉主张王学明对该笔借款本息承担连带清偿责任，王学明辩称该借款合同载明是承担连带保证责任，连带责任保证书的内容前半部是连带保证责任，后半部

河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）冀06民终7187号上诉人（原审被告）：王学明，男，1982年8月15日出生，汉族，住河北省易县。委托诉讼代理人：李科昌，河北孙军律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：董辉，男，1987年9月8日出生，汉族，住河北省保定市满城区。委托诉讼代理人：王金，河北李俊生律师事务所律师。原审被告：韩佳棋，男，1993年7月2日出生，汉族，住河北省易县。上……