行政复议 (2019)沪02行初203号
裁判要旨
《中华人民共和国行政诉讼法》第四十四条第一款规定,对属于人民法院受案范围的行政案件,公民、法人或者其他组织可以先向行政机关申请复议,对复议决定不服的,再向人民法院提起诉讼;也可以直接向人民法院提起诉讼。该法第四十九条第(四)项规定,“提起诉讼应当符合下列条件:……(四)属于人民法院受案范围和受诉人民法院管辖。”本案中,原告因不服崇明规划局对其作出的书面答复行为提出行政复议申请,从该答复行为的内容看,仅是对事实的陈述,未设定原告的权利义务,对其权利义务不产生实际影响,系《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉的解释》第一条第二款第(十)项规定的不属于人民法院行政诉讼的受案范围的行为。故原告对该答复书不服,提出要求撤销答复行为的复议申请,被告予以驳回后,原告进而提起行政诉讼,亦不属于人民法院行政诉讼受案范围。据此,依据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉的解释》第六十九条第一款第(一)项、第三款之规定,裁定如下:驳回原告蔡小石的起诉。案件受理费人民币50元,退还原告蔡小石。如不服本裁定,可在裁定书送达之日起十日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉
摘要
《中华人民共和国行政诉讼法》第四十四条第一款规定,对属于人民法院受案范围的行政案件,公民、法人或者其他组织可以先向行政机关申请复议,对复议决定不服的,再向人民法院提起诉讼;也可以直接向人民法院提起诉讼。该法第四十九条第(四)项规定,“提起诉讼应当符合下列条件:……(四)属于人民法院受案范围和受诉人民法院管辖。”本案中,原告因不服崇明规划局对其作出的书面答复行为提出行政复议申请,从该答复行为的内容看,仅是对事实的陈述,未设定原告的权利义务,对其权利义务不产生实际影响,系《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉的解释》第一条第二款第(十)项规定的不属于人民法院行政诉讼的受案范围的行为。故
正文(节选)
上海市第二中级人民法院行 政 裁 定 书(2019)沪02行初203号原告蔡小石,男,1960年6月12日出生,汉族,住上海市宝山区。被告上海市崇明区人民政府,住所地上海市崇明区。法定代表人李政。原告蔡小石诉被告上海市崇明区人民政府(以下简称“崇明区政府”)驳回行政复议决定一案,本院受理后,依法组成合议庭进行了审理,现已审理终结。原告蔡小石起诉称:其于1984年取得承包地,1999年12月底取得育……