工伤保险待遇纠纷 （2016）沪01民终4424号

当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。本案中，对王涛主张的停工留薪期工资24,756元的诉讼请求，原审法院认为，王涛于2013年5月14日发生交通事故，其在交通事故损害赔偿案中已获得法院认定的180天误工期限，即王涛已获得6个月停工留薪期，且（2014）奉民一（民）初字第5375号民事判决已发生法律效力。根据王涛的致残等级、受伤部位等因素综合考量，原审法院酌定其停工留薪期限为6个月较为合理。现王涛在交通事故案件中已获赔7,644元的赔偿，故原审法院予以支持3,276元（10,920元-7,644元）；对王涛主张的交通费差额505元、住院期间护理费差额1,080元及工伤医疗费差额13,861.56元的诉讼请求，原审法院认为，在交通事故损害赔偿案件中，原审法院已作出相应金额的认定，故原审法院予以支持交通费差额150元（500元-350元）、护理费差额1,080元（3,600元-2,520元）、工伤医疗费差额13,816.56元；对王涛主张的后续医疗费差额1,620.80元的诉讼请求，原审法院认为，该费用系因治疗工伤所发生的，早杰公司理应承担，故原审法院亦予以支持；对王涛主张的住院伙食补助

当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。本案中，对王涛主张的停工留薪期工资24,756元的诉讼请求，原审法院认为，王涛于2013年5月14日发生交通事故，其在交通事故损害赔偿案中已获得法院认定的180天误工期限，即王涛已获得6个月停工留薪期，且（2014）奉民一（民）初字第5375号民事判决已发生法律效力。根据王涛的致残等级、受伤部位等因素综合考量，原审法院酌定其停工留薪期限为6个月较为合理。现王涛在交通事故案件中已获赔7,644元的赔偿，故原审法院予以支持3,276元（10,920元-7,644元）；对王涛主张的交通费差额505元、住院期间护理费差额1,080元及工伤医疗费差额13,861.

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2016）沪01民终4424号上诉人（原审被告）上海早杰复合材料科技有限公司。法定代表人杨富，总经理。委托代理人李玲，该公司员工。委托代理人袁志英，该公司员工。被上诉人（原审原告）王涛，XX年XX月XX日生，汉族。委托代理人蔺栋，上海恒隆律师事务所律师。上诉人上海早杰复合材料科技有限公司（以下简称早杰公司）因工伤保险待遇纠纷一案，不服上海市奉贤区人民法院（……