故意伤害 CAIL-0045d220b4d10ffd
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：5个月
摘要
苏州市吴某区人民检察院指控：2015年6月28日21时许，被告人伍某至苏州市吴某区黎里镇北厍社区某食品有限公司第二大门附近，因琐事与被害人袁某乙发生纠纷，后用脚踢伤被害人袁某乙的腰部。 经法医鉴定，被害人袁某乙的腰部损伤属人体轻伤二级。 案发后，被告人伍某明知他人报警而在现场等候处理，归案后如实供述了自己的犯罪事实。 案发后，双方当事人已达成刑事和解协议。 为证实上述指控的犯罪事实，公诉机关提供了相应的证据，并据此认为：被告人伍某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》××××的规定，应当以××追究其刑事责任。被告人伍某犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行，系自首。被告人伍某与被害人袁某乙达成和解协议。请依法判处。
正文（节选）
苏州市吴某区人民检察院指控：2015年6月28日21时许，被告人伍某至苏州市吴某区黎里镇北厍社区某食品有限公司第二大门附近，因琐事与被害人袁某乙发生纠纷，后用脚踢伤被害人袁某乙的腰部。 经法医鉴定，被害人袁某乙的腰部损伤属人体轻伤二级。 案发后，被告人伍某明知他人报警而在现场等候处理，归案后如实供述了自己的犯罪事实。 案发后，双方当事人已达成刑事和解协议。 为证实上述指控的犯罪事实，公诉机……