侵权责任纠纷 （2016）冀09民终5311号

根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百二十条规定：当事人未在法定上诉期间内递交上诉状的，视为未提起上诉。虽递交上诉状，但未在指定的期限内交纳上诉费的，按自动撤回上诉处理。本案中，虽然上诉人张福林递交了上诉状也预交了上诉费，但上诉人却未在法院指定的期间内预交上诉费，应按自动撤回上诉处理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百二十条规定，裁定如下：本案按上诉人张福林自动撤回上诉处理。一审判决自本裁定书送达之日起发生法律效力。上诉人张福林预交的4300元应予以退还。本裁定为终审裁定。审　判　长　　郭淑仙审　判　员　　沈东波代理审判员　　槐倩颖二〇一六年十月十二日书　记　员　　冯金平

根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百二十条规定：当事人未在法定上诉期间内递交上诉状的，视为未提起上诉。虽递交上诉状，但未在指定的期限内交纳上诉费的，按自动撤回上诉处理。本案中，虽然上诉人张福林递交了上诉状也预交了上诉费，但上诉人却未在法院指定的期间内预交上诉费，应按自动撤回上诉处理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百二十条规定，裁定如下：本案按上诉人张福林自动撤回上诉处理。一审判决自本裁定书送达之日起发生法律效力。上诉人张福林预交的4300元应予以退还。本裁定为终审裁定。

河北省沧州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）冀09民终5311号上诉人（原审原告）：张福林，民族，职业。被上诉人（原审被告）：刘国良，民族，职业。上诉人张福林因与被上诉人刘国良侵权责任纠纷一案，不服河北省黄骅市人民法院2015年黄民初字第00423号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理。经审理查明：一审法院于2016年4月14日向上诉人张福林委托代理人送达了黄骅市……