买卖合同纠纷 (2017)鲁02民终4570号

案号
(2017)鲁02民终4570号
法院
山东省青岛市中级人民法院
案由
买卖合同纠纷
年份
2017
地域
山东省青岛市
裁判日期
2017-12-12

裁判要旨

凯特公司与丹爱源公司成立买卖合同关系,双方均应按约定全面履行各自义务。本案中,凯特公司提供的热水器系带电加热的太阳能热水器,根据《强制性产品认证管理规定》,带电加热的太阳能热水器必须经过强制性产品认证,并标注认证标志后,方可出厂、销售、进口或者在其他经营活动中使用。凯特公司主张其交付产品通过国家强制性产品认证应提交相应的证据,凯特公司本案中提交提交认证证书中经认证的产品规格、型号与凯特公司实际销售的产品规格型号不一致。凯特公司提供山东新基德公司出具证明当事人未出庭质证,即使真实,基德公司作为生产厂家不具备对凯特公司销售产品是否通过强制性认证解释权,凯特公司提供新基德公司证明以及凯特公司单方出具的说明不能证实凯特公司主张,不能认定为本案凯特公司销售型号的产品通过强制性产品认证,至二审调查结束前,凯特公司也未提交其涉案产品经认证的证据,丹爱源公司有权要求退回本案所销售的太阳能热水器。本案买卖关系存在于凯特公司和丹爱源公司,丹爱源公司解除涉案热水器买卖合同后,取得返还的货款也应以其将该台热水器实际退还凯特公司为前提。基于丹爱源公司与用户之间的产品销售关系,丹爱源公司显具取回问题产品返还凯特公

摘要

凯特公司与丹爱源公司成立买卖合同关系,双方均应按约定全面履行各自义务。本案中,凯特公司提供的热水器系带电加热的太阳能热水器,根据《强制性产品认证管理规定》,带电加热的太阳能热水器必须经过强制性产品认证,并标注认证标志后,方可出厂、销售、进口或者在其他经营活动中使用。凯特公司主张其交付产品通过国家强制性产品认证应提交相应的证据,凯特公司本案中提交提交认证证书中经认证的产品规格、型号与凯特公司实际销售的产品规格型号不一致。凯特公司提供山东新基德公司出具证明当事人未出庭质证,即使真实,基德公司作为生产厂家不具备对凯特公司销售产品是否通过强制性认证解释权,凯特公司提供新基德公司证明以及凯特公司单方出具

正文(节选)

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鲁02民终4570号上诉人(原审原告):青岛丹爱源商贸有限公司,住所地青岛市李沧区顺河路199号5号网点,组织机构代码77684954-6。法定代表人:王娟,经理。委托诉讼代理人:吕义盛,男,1994年8月3日出生,汉族,住江西省九江市都昌县,系该公司员工。上诉人(原审被告):青岛凯特环保设备有限公司,住所地青岛即墨市环保产业园即发龙山路,统一……