侵害作品广播权纠纷 (2014)郑知民初字第57号

案号
(2014)郑知民初字第57号
法院
河南省郑州市中级人民法院
案由
侵害作品广播权纠纷
年份
2014
地域
河南省郑州市
裁判日期
2014-06-09

裁判要旨

原告提交的香港影业协会出具的发行权证明书,证明涉案影片《火烧红莲寺》系原告于2010年12月1日经嘉乐影片发行公司授权取得,即该影片在中国(台湾、香港和澳门地区除外)范围内享有独占电视广播权及该权利的转授权和维权的相关权利。据此,原告作为该影片在中国大陆地区的发行公司,享有涉案影片在中国内地的广播权。目前该授权处于授权期内,原告的合法权利应予保护。被告辩称原告没有提供涉案影片在中国大陆地区放映许可,本院认为,香港影业协会是经国家版权局确认的作为香港地区版权的认证机构,该协会承担香港影视作品在大陆出版、发行的授权人主体资格的认证工作。至此,原告是否提供影片的放映许可证,并不影响其享有涉案作品的广播权。本案中,原告提交了电视台节目播放监播报告,该报告显示,2011年12月5日,河南电视台新农村频道播放了涉案影片《火烧红莲寺》,被告虽对播放的涉案影片有所删减,但故事情节相对完整,不属于著作权法意义上的合理使用。电影电视制作公司作为新农村频道的主管单位,其在即没有获得原告的授权,也未支付相应的费用的情况下擅自播放涉案影片,该行为侵害了原告的播放权,应当承担相应的民事赔偿责任。关于赔偿数额问题。

摘要

原告提交的香港影业协会出具的发行权证明书,证明涉案影片《火烧红莲寺》系原告于2010年12月1日经嘉乐影片发行公司授权取得,即该影片在中国(台湾、香港和澳门地区除外)范围内享有独占电视广播权及该权利的转授权和维权的相关权利。据此,原告作为该影片在中国大陆地区的发行公司,享有涉案影片在中国内地的广播权。目前该授权处于授权期内,原告的合法权利应予保护。被告辩称原告没有提供涉案影片在中国大陆地区放映许可,本院认为,香港影业协会是经国家版权局确认的作为香港地区版权的认证机构,该协会承担香港影视作品在大陆出版、发行的授权人主体资格的认证工作。至此,原告是否提供影片的放映许可证,并不影响其享有涉案作品的广

正文(节选)

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)郑知民初字第57号原告北京橙天嘉禾影视制作有限公司。法定代表人伍克燕,执行董事。委托代理人吴清华,河南克谨律师事务所律师。被告河南电视台。法定代表人王少春,台长。委托代理人黄琨,河南荟智源策律师事务所律师。委托代理人王胜利,河南荟智源策律师事务所律师。被告河南电影电视制作集团有限公司。法定代表人宗树洁,董事长。委托代理人张崇晔,河南明治律师事务……