保险纠纷 （2015）济商终字第309号

被保险人刘太勇与人寿山东公司签订的保险合同合法有效，被保险人刘太勇因呼吸衰竭死亡后，人寿保险公司理应予以理赔，但被保险人刘太勇在保险合同中并未指定受益人，因此，只有被保险人刘太勇的法定继承人才有权向人寿山东公司主张保险金，经调查，刘亚男和刘万新及王凤英均是被保险人的法定继承人，刘万新及王凤英作为有独立请求权的第三人参加诉讼，并表示不放弃主张理赔款，因此，刘亚男及刘万新、王凤英均享有向人寿山东公司主张理赔款的权利。另外，人寿山东公司对按照保险金额赔付有异议，请求按照保险条款约定的保费数额99610.59元予以赔付，但刘亚男、人寿山东公司在庭审中均未提交保险条款，人寿山东公司亦未提交证据证实就保险条款相关内容已向被保险人履行了明确说明义务。据此，原审法院依据《中华人民共和国保险法》第十四条、第四十二条之规定，判决：人寿山东公司支付给刘亚男及刘万新、王凤英保险理赔款l05252.10元，于判决生效后十日内付清。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费人民币2405元，由刘亚男负担。上诉人人寿山

被保险人刘太勇与人寿山东公司签订的保险合同合法有效，被保险人刘太勇因呼吸衰竭死亡后，人寿保险公司理应予以理赔，但被保险人刘太勇在保险合同中并未指定受益人，因此，只有被保险人刘太勇的法定继承人才有权向人寿山东公司主张保险金，经调查，刘亚男和刘万新及王凤英均是被保险人的法定继承人，刘万新及王凤英作为有独立请求权的第三人参加诉讼，并表示不放弃主张理赔款，因此，刘亚男及刘万新、王凤英均享有向人寿山东公司主张理赔款的权利。另外，人寿山东公司对按照保险金额赔付有异议，请求按照保险条款约定的保费数额99610.59元予以赔付，但刘亚男、人寿山东公司在庭审中均未提交保险条款，人寿山东公司亦未提交证据证实就保险

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）济商终字第309号上诉人（原审被告）中国人寿保险股份有限公司山东省分公司，住所地济南市。代表人白彬，总经理。委托代理人马翔，男，1983年2月5日出生，汉族，系该公司职工，住济南市。被上诉人（原审原告）刘亚男，女，1993年9月28日出生，汉族，住济南市。委托代理人张训勇，山东崴达律师事务所律师。委托代理人张良磊，山东崴达律师事务所律师。被上诉……