交通肇事 （2021）冀04刑终374号

被告人张丽彬违反交通运输管理法规，驾驶机动车造成死亡一人的交通事故，承担事故全部责任，事实清楚，证据确实充分，其行为已构成交通肇事罪。且肇事后逃逸，公诉机关指控罪名成立。被告人张丽彬具有自首情节，故对其依法从轻处罚。附带民事诉讼原告人所诉的死亡赔偿金、丧葬费、被害人亲属办理丧葬事宜误工费、交通费应当依法赔偿。附带民事诉讼被告人燕赵保险公司应当在交强险赔偿限额内赔偿死亡赔偿金110000元，医疗费3721.1元（其中张丽彬已垫付3000元，未付721.1元），共计113721.1元，其中应支付附带民事诉讼原告人110721.1元，应支付被告人张丽彬垫付的3000元。附带民事诉讼被告人燕赵保险公司应当在商业三者险限额内赔偿死亡赔偿金211642元、丧葬费37887.5元（其中张丽彬已垫付35000元，未付2887.5元）、被害人亲属办理丧葬事宜误工费1500元、交通费1500元，共计252529.5元，其中应支付附带民事诉讼原告人217529.5元，应支付被告人张丽彬垫付的35000元。附带民事诉讼原告人的其他诉讼请求无法律依据，不予支持。辩护人意见经查部分属实部分予以采纳。附带民事诉讼被

被告人张丽彬违反交通运输管理法规，驾驶机动车造成死亡一人的交通事故，承担事故全部责任，事实清楚，证据确实充分，其行为已构成交通肇事罪。且肇事后逃逸，公诉机关指控罪名成立。被告人张丽彬具有自首情节，故对其依法从轻处罚。附带民事诉讼原告人所诉的死亡赔偿金、丧葬费、被害人亲属办理丧葬事宜误工费、交通费应当依法赔偿。附带民事诉讼被告人燕赵保险公司应当在交强险赔偿限额内赔偿死亡赔偿金110000元，医疗费3721.1元（其中张丽彬已垫付3000元，未付721.1元），共计113721.1元，其中应支付附带民事诉讼原告人110721.1元，应支付被告人张丽彬垫付的3000元。附带民事诉讼被告人燕赵保险公司

河北省邯郸市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 （2021）冀04刑终374号 原公诉机关邯郸市肥乡区人民检察院。 上诉人（原审被告人）张丽彬，男，1979年10月28日出生，汉族，初中文化，农民，户籍所在地邯郸市，住该村。因涉嫌犯交通肇事罪，2020年6月3日投案，同年8月21日被刑事拘留，同年9月2日被逮捕。现羁押于邯郸市肥乡区看守所。 辩护人邢明月、李亚菲，北京德和衡（邯郸）律……