民间借贷纠纷 (2020)粤09民终2776号
裁判要旨
被告叶亚多向原告周宇系借款形成的民间借贷关系合法、有效,应当受到法律的保护。被告叶亚多向原告借款没有及时清偿构成违约,依法应当承担违约责任。原告主张被告偿还借款本金212万元,被告叶亚多提出只收到原告出借款共1344000元事实,但提出了已经偿还借款本金37万元的抗辩。对于双方在该问题上的争议,首先,根据原告与被告叶亚多就前期借款结算之后,被告叶亚多重新出具《借据》中:“……今日结算本息后,本人叶亚多借到周宇系现金人民币212万元,利息按每月3%计,限3月还清”等内容的表述,可见该《借据》涉及的被告叶亚多借款现金212万元,实际上包含了被告叶亚多向原告前期三次借款本金共135万元和自被告叶亚多向原告前期借款之日起计至结算日止借款利息77万元。原告与被告叶亚多对前期借款本息结算后,双方约定将利息计入后期借款本金并重新出具《借据》确定借款金额为212万元。由于双方约定前期借款利率已经超过年利率24%且原告与被告叶亚多承认被告叶亚多前期借款后已经偿还部分债务的同时,又均表示不能明确付款时间和还款数额,导致具体还款时间、金额不能确定,故上述《借据》载明借款金额212万元不能全部认定为后期借款本
摘要
被告叶亚多向原告周宇系借款形成的民间借贷关系合法、有效,应当受到法律的保护。被告叶亚多向原告借款没有及时清偿构成违约,依法应当承担违约责任。原告主张被告偿还借款本金212万元,被告叶亚多提出只收到原告出借款共1344000元事实,但提出了已经偿还借款本金37万元的抗辩。对于双方在该问题上的争议,首先,根据原告与被告叶亚多就前期借款结算之后,被告叶亚多重新出具《借据》中:“……今日结算本息后,本人叶亚多借到周宇系现金人民币212万元,利息按每月3%计,限3月还清”等内容的表述,可见该《借据》涉及的被告叶亚多借款现金212万元,实际上包含了被告叶亚多向原告前期三次借款本金共135万元和自被告叶亚多
正文(节选)
广东省茂名市中级人民法院民 事 判 决 书(2020)粤09民终2776号上诉人(原审被告):叶亚多,男,汉族,1965年5月13日出生,住茂名市。上诉人(原审被告):严金美,女,汉族,1966年4月11日出生,住茂名市。上述两位上诉人的共同委托诉讼代理人:谢豪松,广东民道律师事务所律师。被上诉人(原审原告):周宇系,男,汉族,1975年10月25日出生,住茂名市。委托诉讼代理人:陈一德,广东法申……