附带民事赔偿 (2019)豫06执复38号
裁判要旨
该院作出的(2017)豫0622刑初396号刑事附带民事判决确定岳秀琴在继承蔡艮海遗产范围内对贾海军承担债务清偿责任。岳秀琴作为蔡艮海的法定继承人,其在继承蔡艮海的遗产范围内承担给付责任,该院将岳秀琴作为被执行人将其名下账户内的存款予以冻结并无不当。但本案争议焦点是冻结的岳秀琴存款是否系其继承所得。现蔡艮海的遗产尚未确定,岳秀琴是否继承了蔡艮海的遗产、继承遗产的内容等均不确定,在此情况下不宜对已冻结的岳秀琴名下账户内的存款继续采取其他执行措施。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条之规定,裁定:中止该院(2019)豫0622执348号执行裁定的执行。贾海军向本院申请复议称,淇县人民法院认为蔡艮海的遗产尚未确定,不宜对已冻结的岳秀琴存款继续采取其他执行措施,不符合法律规定。请求撤销淇县人民法院(2019)豫0622执异16号执行裁定,恢复该院(2019)豫0622执348号执行裁定的执行。被执行人岳秀琴称,淇县人民法院(2019)豫0622执异16号执行裁定适用法律正确,应当维持。请求驳回贾海军的复议申请。
摘要
该院作出的(2017)豫0622刑初396号刑事附带民事判决确定岳秀琴在继承蔡艮海遗产范围内对贾海军承担债务清偿责任。岳秀琴作为蔡艮海的法定继承人,其在继承蔡艮海的遗产范围内承担给付责任,该院将岳秀琴作为被执行人将其名下账户内的存款予以冻结并无不当。但本案争议焦点是冻结的岳秀琴存款是否系其继承所得。现蔡艮海的遗产尚未确定,岳秀琴是否继承了蔡艮海的遗产、继承遗产的内容等均不确定,在此情况下不宜对已冻结的岳秀琴名下账户内的存款继续采取其他执行措施。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条之规定,裁定:中止该院(2019
正文(节选)
河南省鹤壁市中级人民法院执 行 裁 定 书(2019)豫06执复38号复议申请人(申请执行人):贾海军,男,1967年11月2日出生,汉族,住淇县。法定代理人:郗某,女,1969年5月11日出生,汉族,住淇县。系贾海军之妻。委托诉讼代理人:郭强,男,1979年5月29日出生,汉族,系贾海军外甥。代理权限:代为参加执行复议听证,代领法律文书等。被执行人:岳秀琴,女,1968年10月10日出生,汉族,……