（2016）冀06执复90号

虽然在本案生效的判决书中，异议人太平公司不是诉讼当事人，判决书中也没有判决异议人承担责任，但是本案被执行人骆振双确实为冀Ｆ×××××号车在该公司投保了交强险，并且本案的此次事故发生在保险期间，同时被执行人骆振双确实存在怠于请求保险赔偿金的情形。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定（“受害人因交通事故受到损害，在交强险限额部分应由保险公司直接赔偿”）、《中华人民共和国保险法》第六十五条的规定（“保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金。责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人对第三者应负的赔偿责任确定的，根据被保险人的请求，保险人应当直接向该第三者赔偿保险金。被保险人怠于请求的，第三者有权就其应获赔偿部分直接向保险人请求保险赔偿金”），申请执行人有权请求人民法院执行被执行人在保险公司的交强险赔偿金。同时在本案审理过程中，已对申请执行人的各项损失做出了明确的认定，医疗费、误工费、护理费、交通费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、财产损失赔偿金合计117696元，以上各项均属于交强险赔偿范围。所以本院（2015）定

虽然在本案生效的判决书中，异议人太平公司不是诉讼当事人，判决书中也没有判决异议人承担责任，但是本案被执行人骆振双确实为冀Ｆ×××××号车在该公司投保了交强险，并且本案的此次事故发生在保险期间，同时被执行人骆振双确实存在怠于请求保险赔偿金的情形。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定（“受害人因交通事故受到损害，在交强险限额部分应由保险公司直接赔偿”）、《中华人民共和国保险法》第六十五条的规定（“保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金。责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人对第三者应负的赔偿责任确定的，根据被保

河北省保定市中级人民法院执 行 裁 定 书（2016）冀06执复90号复议申请人（利害关系人）：太平财产保险有限公司河北分公司，住所地河北省石家庄市长安区中山东路39号勒泰中心写字楼B座16层。负责人：丁萍。申请执行人：赵阳，男，1995年2月26日出生，汉族，住河北省定兴县。被执行人骆振双，男，1969年3月25日出生，汉族，住河北省高碑店市。复议申请人太平财产保险有限公司河北分公司（以下简称太……