民间借贷纠纷 (2017)皖13民终2261号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。冯燕锦、李炎萍、灵光建材公司承认该欠条是其书写,刘言申与冯燕锦、李炎萍、灵光建材公司之间债权债务关系清楚,证据充分。涉案借款条是双方真实意思的表示,冯燕锦、李炎萍、灵光建材公司应当予以履行。借条中约定了利息计算标准。最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条借贷双方对逾期利率有约定的,从其约定,但以不超过年利率24%为限。对刘言申要求按年利率24%标准计算利息,予以支持。涉案借条中虽然约定“借款人如果能及时归还,借款人必须承担诉讼费、律师费及所造成的损失费用”。但刘言申未提供支付律师费用的证据,故对刘言申要求冯燕锦、李炎萍、灵光建材公司支付律师费等138000元诉讼请求,不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第八条、第一百九十六条,《最高人民法院》第二十九条之规定,判决:一、冯燕锦、李炎萍、灵光建材公司于判决生效后三十日内偿还刘言申的借款人民币3615424元及利息(2016年5月20日的借款978000元,从2016年5月21日至实际履行完毕之日止;2016年11月17日的借款50万元,从2016年11月18日至实际履行完毕之日止;
摘要
合法的借贷关系受法律保护。冯燕锦、李炎萍、灵光建材公司承认该欠条是其书写,刘言申与冯燕锦、李炎萍、灵光建材公司之间债权债务关系清楚,证据充分。涉案借款条是双方真实意思的表示,冯燕锦、李炎萍、灵光建材公司应当予以履行。借条中约定了利息计算标准。最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条借贷双方对逾期利率有约定的,从其约定,但以不超过年利率24%为限。对刘言申要求按年利率24%标准计算利息,予以支持。涉案借条中虽然约定“借款人如果能及时归还,借款人必须承担诉讼费、律师费及所造成的损失费用”。但刘言申未提供支付律师费用的证据,故对刘言申要求冯燕锦、李炎萍、灵光建材公司支付律
正文(节选)
安徽省宿州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖13民终2261号上诉人(一审被告):冯燕锦,女,1982年4月25日出生,汉族,户籍所在地福建省长乐市,现居住安徽省灵璧县,上诉人(一审被告):李炎萍,男,1981年12月11日出生,汉族,户籍所在地福建省长乐市,现住安徽省灵璧县,系冯燕锦丈夫。上诉人(一审被告):灵璧县灵光新型建材有限公司,住所地安徽省灵璧县虞姬乡玄庙村,统一社会信用代码……