民间借贷纠纷 （2021）川01民终9206号

合法的借贷关系受法律保护。本案中，陈玉香主张向曹林山、山木公司借款212万元，并应曹林山要求将其中部分款项转账至华建利安公司银行账户，用于山木公司相关工程项目；在华建利安公司向其退还上述款项后又转账至曹林山银行账户。为证明上述主张，陈玉香提供了《借条》、银行转账记录、通话录音、谈话录音、微信聊天记录等证据，上述证据能够相互印证，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第一百零八条第一款规定，一审法院对陈玉香上述主张予以采信。陈玉香要求曹林山、山木公司共同偿还案涉借款本金212万元及相应利息，于法有据，应予支持。 曹林山、山木公司在2017年8月20日的《借条》中确认于当年年底以入股分红方式向陈玉香支付利息。一审诉讼中，陈玉香及曹林山、山木公司均对按年利率15.4%为标准计算案涉借款利息无异议，一审法院予以确认。 华建利安公司向陈玉香退还款项1512502.51元与陈玉香于2019年向曹林山转款112万元之间的差额392502.51元，陈玉香主张应首先抵扣曹林山、山木公司向其支付的利息，符合《最高人民法院关于适用中华人民共和国合同法若干问题的解释（二）》第二十一条的

合法的借贷关系受法律保护。本案中，陈玉香主张向曹林山、山木公司借款212万元，并应曹林山要求将其中部分款项转账至华建利安公司银行账户，用于山木公司相关工程项目；在华建利安公司向其退还上述款项后又转账至曹林山银行账户。为证明上述主张，陈玉香提供了《借条》、银行转账记录、通话录音、谈话录音、微信聊天记录等证据，上述证据能够相互印证，依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第一百零八条第一款规定，一审法院对陈玉香上述主张予以采信。陈玉香要求曹林山、山木公司共同偿还案涉借款本金212万元及相应利息，于法有据，应予支持。 曹林山、山木公司在2017年8月20日的《借条》中确认于当年

四川省成都市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）川01民终9206号 上诉人（原审被告）：曹林山，男，1971年9月8日出生，汉族，户籍所在地山东省东明县，现住青海省格尔木市。 委托诉讼代理人：金嘉骏，北京市金开（成都）律师事务所律师。 上诉人（原审被告）：格尔木山木矿业有限公司，住所地青海省格尔木市黄河西路4号。 法定代表人：曹林山。 委托诉讼代理人：金嘉骏，北京市金开（成都）律师事务……