过失致人死亡 （2019）晋04刑终464号

原审被告人张江平因疏忽大意过失致人死亡，其行为构成过失致人死亡罪。原审依据被告人的犯罪情节、主观恶性、认罪态度、悔罪表现对其作出的刑罚适当。判后被告人未上诉，公诉机关未抗诉，本案刑事部分已发生法律效力。被告人因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，依法应予赔偿。原审认定被害人宋某3对案件的发生有过错，并在确定双方过错程度的基础上判决被害人自行承担50%的责任并无不当。根据《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第一百五十五条第二款的规定，被抚养人生活费、死亡赔偿金均不属于刑事附带民事诉讼赔偿的范围，故上诉人请求判令被告人赔偿被抚养人生活费、死亡赔偿金的上诉请求本院不予支持。原审根据附带民事诉讼被告人张文花所应承担的责任已判决其与被告人张江平共同承担民事赔偿责任，故对上诉人的此节上诉理由不再支持。综上，原审认定事实清楚，适用法律正确，审判程序合法，判决赔偿数额适当，依据《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第（一）项之规定、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 李沁萍审判员 赵明亮审判员 洪

原审被告人张江平因疏忽大意过失致人死亡，其行为构成过失致人死亡罪。原审依据被告人的犯罪情节、主观恶性、认罪态度、悔罪表现对其作出的刑罚适当。判后被告人未上诉，公诉机关未抗诉，本案刑事部分已发生法律效力。被告人因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，依法应予赔偿。原审认定被害人宋某3对案件的发生有过错，并在确定双方过错程度的基础上判决被害人自行承担50%的责任并无不当。根据《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第一百五十五条第二款的规定，被抚养人生活费、死亡赔偿金均不属于刑事附带民事诉讼赔偿的范围，故上诉人请求判令被告人赔偿被抚养人生活费、死亡赔偿金的上诉请求本院不予支持。原审根据附带民

山西省长治市中级人民法院刑事附带民事裁定书（2019）晋04刑终464号原公诉机关长治市城区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)赵翠利，女，1978年4月19日出生，汉族，住长治市，系被害人之妻。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）宋佳敏，男，2001年11月1日出生，汉族，住长治市，系被害人之子。法定代理人赵某，系被害人之妻。上诉人（原审附带民事诉讼原告人宋某2），男，1946年2月12日出……