民间借贷纠纷 怀中民二终字第187号

上诉人湖南怀化工业园区管理委员会与被上诉人杨辉签订的《借款协议书》系双方当事人的真实意思表示，除违约金约定过高之外，其他内容均合法有效。对于当事人既约定了利率，又约定了违约金、罚金或滞纳金等处罚性条款的，不论出借人主张以上一项请求或同时主张以上多项请求，单项请求或各项请求总和都不得超过银行同期同类贷款利率的四倍。本案中双方当事人借款时约定了利息和违约金，那么出借人同时主张两项请求时，其总和不得超过银行同期同类贷款利率的四倍。据此按银行同期同类贷款利率的四倍计算利息和违约金如下：一、2011年3月1日至2012年1月18日逾期还款的利息和违约金为：逾期时间10.667个月×（银行同期贷款年利率6.06%÷12个月×4）×10000000元=2154734元。实际已经支付的利息为：10.667个月×（12%÷12个月）×10000000元=1066700元。此阶段应支付的利息和违约金则为2154734元－1066700元=1088034元；二、2012年1月19日至2012年2月24日逾期还款的利息和违

上诉人湖南怀化工业园区管理委员会与被上诉人杨辉签订的《借款协议书》系双方当事人的真实意思表示，除违约金约定过高之外，其他内容均合法有效。对于当事人既约定了利率，又约定了违约金、罚金或滞纳金等处罚性条款的，不论出借人主张以上一项请求或同时主张以上多项请求，单项请求或各项请求总和都不得超过银行同期同类贷款利率的四倍。本案中双方当事人借款时约定了利息和违约金，那么出借人同时主张两项请求时，其总和不得超过银行同期同类贷款利率的四倍。据此按银行同期同类贷款利率的四倍计算利息和违约金如下：一、2011年3月1日至2012年1月18日逾期还款的利息和违约金为：逾期时间10.667个月×（银行同期

湖南省怀化市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）怀中民二终字第187号上诉人（原审被告）湖南怀化工业园区管理委员会，住所地中方县中方镇。法定代表人贺永春，该管委会主任。委托代理人（特别授权）喻劲松，湖南怀化工业园区管理委员会法制办主任。委托代理人龙洪林，湖南宏峰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）杨辉。委托代理人（特别授权）覃朝阳，湖南正发律师事务所律师。上诉人湖南怀化工业园区管理委员会因与……