故意伤害 （2017）湘31刑终75号

被告人彭英林故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人彭英林如实供述自己罪行，是坦白，可以从轻处罚。彭英林的犯罪行为给附带民事诉讼原告人李某某、田某某1造成了经济损失，依法应当承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人李某某、田某某1要求被告人彭英林赔偿227881元，其中残疾赔偿金106280元、精神抚慰金60000元不属于刑事附带民事诉讼范围。护理人员工资及生活费属护理费范围不能重复计算。原告医药费21752.11元（凭发票），交通费2557元（凭发票），误工费9000元，护理费9000元，营养费2700元，住院期间伙食费3850元，共计4,8859.11元。根据双方责任大小酌情予以支持。据此，原审法院判决：一、被告人彭英林犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年二个月。二、被告人彭英林赔偿附带民事诉讼原告人李某某、田某某1经济损失45000元。限判决书生效后一个月内付清。三、附带民事诉讼原告人李某某、田某某1的其他诉讼请求不予支持。上诉人田某某1、李某某及其委托代理人提出田某某1的伤是彭英林和向某某共同所致，李某某头部和肩膀的轻伤系彭某某1持铁铲打击所致，应追究彭某某1的刑事责

被告人彭英林故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人彭英林如实供述自己罪行，是坦白，可以从轻处罚。彭英林的犯罪行为给附带民事诉讼原告人李某某、田某某1造成了经济损失，依法应当承担民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人李某某、田某某1要求被告人彭英林赔偿227881元，其中残疾赔偿金106280元、精神抚慰金60000元不属于刑事附带民事诉讼范围。护理人员工资及生活费属护理费范围不能重复计算。原告医药费21752.11元（凭发票），交通费2557元（凭发票），误工费9000元，护理费9000元，营养费2700元，住院期间伙食费3850元，共计4,8859.11元。根据双方责任大小酌

湖南省湘西土家族苗族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）湘31刑终75号原公诉机关湖南省龙山县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）田某某1，男，1956年10月4日出生于湖南省龙山县，土家族，小学文化，农民。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）李某某，女，1956年8月14日出生于湖南省龙山县，汉族，文盲，农民。委托代理人梁明辉，湖南延群律师事务所律师。原审被告人彭……