民间借贷纠纷 （2018）湘1381民初938号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 本案被告潘南平虽通过他人介绍以其个人名义向原告罗建先借款，但罗建先交付的借款系由被告黄建华收取、偿还，黄建华亦向罗建先出具了欠条，欠条记载“潘南平欠罗建先人民币肆万元由黄建华负责归还”，黄建华在该欠条上签字确认，系黄建华对该债务的自认，黄建华自愿承担该笔借款。 因此，罗建先与黄建华之间的民间借贷法律关系依法成立并生效，罗建先要求黄建华偿还借款本金40000元的请求合法有据，本院予以支持。 罗建先要求潘南平偿还借款的请求，因黄建华自愿承担该笔借款并向罗建先出具了欠条、潘南平亦未在该欠条上签字，故罗建先的该项诉求本院不予支持。 因欠条上未约定利息，原告罗建先要求被告支付利息的请求，本院不予支持。 依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条、第二百一十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款、第一百四十四条规定，判决如下： 一、限被告黄建华于本判决生效之日起十日内偿还原告罗建先借款本金40000元； 二、驳回原告罗建先对被告潘南平的诉讼请求； 三、驳回原告罗建先的其他诉讼请求。 案件受理费1400元，财产保全费860元，共计2260元，由
摘要
罗建先与潘南平、黄建华民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
湖南省冷水江市人民法院 民 事 判 决 书 （2018）湘1381民初938号 原告：罗建先，男，1969年12月6日出生，汉族，住娄底市娄星区。 被告：潘南平，男，1967年9月19日出生，汉族，住冷水江市。 被告：黄建华，男，1965年4月17日出生，汉族，住冷水江市沙塘湾办事处冷水江制碱厂制碱厂一生活区。 原告罗建先与被告潘南平、黄建华民间借贷纠纷一案，本院于2018年7月5日立案后，……