机动车交通事故责任纠纷 （2019）冀0729民初57号
裁判要旨
冀Ｇ×××××冀Ｇ×××××半挂车发生事故时由黄魁驾驶使用，该车在被告华安财险张家口支公司投保机动车交通事故责任强制保险一份，在被告石家庄市供销合作社安全统筹公司投保商业第三者责任险一份（保险金额100万元，不计免赔）（上述二份保险被保险人均为被告李治国），事故发生在保险期限内，故被告华安财险张家口支公司依法应在机动车交通事故责任强制保险范围内先行赔偿，超出部分由被告石家庄市供销合作社安全统筹公司在第三者商业保险范围内按事故责任比例向原告赔偿。 因原告的损失均在保险赔偿范围内，故该事故车辆的所有权人不再赔偿原告。 依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条，《中华人民共和国物权法》第三十七条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条、第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决如下： 一、被告华安财产保险股份有限公司张家口中心支公司在机动车交通事故责任强制保险赔偿限额范围内赔偿原告祁某1医疗费中的10000元、护理费7200元、残疾赔偿金33674.4元、交通费800元、电动
摘要
祁某1与李治国、华安财产保险股份有限公司张家口中心支公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河北省张家口市万全区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀0729民初57号 原告：祁某1，男，2002年9月7日出生，汉族，住张家口市桥西区。 法定代理人：祁某2（系原告父亲），汉族，1975年6月17日出生，住张家口市桥西区。 委托诉讼代理人：王凤斌，张家口市桥西区方正法律服务所法律工作者。 被告：李治国，男，1977年11月6日出生，汉族，住张家口市桥西区。 被告：华安财产保险……